欹松漪

· 顾况

湛湛碧涟漪,老松欹侧卧。
悠扬绿萝影,下拂波纹破。

简要说明

这首诗描绘了一幅清幽宁静的自然画面,展现了碧绿的涟漪、倾斜的老松和摇曳的绿萝影。诗人通过对这些景象的描写,传达出一种悠然闲适、亲近自然的情感。

逐句注释

  • “湛湛碧涟漪,老松欹侧卧”:
    • 字词:“湛湛”,形容水清澈的样子;“涟漪”,细小的波纹;“欹”,倾斜。
    • 句意:清澈碧绿的水面上泛起细小的波纹,一棵老松树倾斜着横卧在水边。
  • “悠扬绿萝影,下拂波纹破”:
    • 字词:“悠扬”,形容声音高低起伏、持续和谐,这里形容绿萝影随风摇曳的样子;“拂”,轻轻擦过。
    • 句意:随风摇曳的绿萝影子,向下轻轻擦过水面,打破了原本的波纹。

现代译文

清澈碧绿的水面上波光粼粼,
一棵老松树倾斜着横卧在岸边。
随风摇曳的绿萝影子,
向下拂过水面,打破了层层波纹。

创作背景

顾况生活在中唐时期,他性格豁达,喜好自然山水。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览自然风景时,看到眼前松与水的美景而有感而发。诗人通过对这一自然小景的描绘,来表达自己对自然之美的喜爱和陶醉之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“湛湛碧涟漪”描绘了水面静态的清澈,而“老松欹侧卧”则展现出松树倾斜的姿态,有动势之感。“悠扬绿萝影”写绿萝影随风摇曳的动态,“下拂波纹破”则进一步强调了这种动态对水面静态的打破,动静结合,使画面富有生机。
    • 视觉描写:整首诗主要通过视觉描写来展现画面,如碧绿的水、倾斜的老松、摇曳的绿萝影以及被打破的波纹,让读者能够直观地感受到景色的美。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“湛湛”“悠扬”等叠词,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也生动地描绘出了水的清澈和绿萝影的动态。
  • 意境营造:通过对松、水、绿萝影等自然元素的描写,营造出一种清幽、宁静、自然的意境。诗人仿佛置身于这样的环境中,悠然自得地欣赏着眼前的美景,使读者也能感受到那份闲适和惬意。