望简寂观

· 顾况

青嶂青溪直复斜,白鸡白犬到人家。
仙人住在最高处,向晚春泉流白花。

简要说明

这首诗描绘了简寂观周边的自然景色,展现了清幽宁静的环境,诗人通过描写青嶂、青溪、白鸡白犬等景象,营造出一种超凡脱俗的氛围,表达了对仙人居所的向往和对这种宁静自然境界的喜爱之情。

逐句注释

  • “青嶂青溪直复斜”:
    • 字词:“青嶂”,青色如屏障的山峰;“直复斜”,指青溪或直或弯地流淌。
    • 句意:青色的山峰和曲折蜿蜒的青溪相互映衬,青溪时而笔直时而弯曲。
  • “白鸡白犬到人家”:
    • 字词:“白鸡白犬”,白色的鸡和狗,是常见的家禽家畜。
    • 句意:白色的鸡和狗自由自在地跑到了山民的家中。
  • “仙人住在最高处”:
    • 字词:“仙人”,这里指居住在简寂观中的修行者,也可理解为一种超凡脱俗之人;“最高处”,指简寂观所在的位置在高处。
    • 句意:仙人居住在那最高的地方。
  • “向晚春泉流白花”:
    • 字词:“向晚”,傍晚;“白花”,指泉水溅起的白色水花。
    • 句意:傍晚时分,春天的泉水流淌,溅起白色的水花。

现代译文

青色的山峰和曲折的青溪相依相伴,
白色的鸡犬悠闲地走进山民人家。
仙人居住在那高耸入云的最高处,
傍晚时分,春泉流淌溅起洁白水花。

创作背景

顾况生活在唐朝,这一时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士多有游历山水、寻访道观寺庙的风尚。简寂观是当时一处著名的道观,顾况前往游览,被其周边的美景所吸引,于是创作了这首诗。具体创作时间难以确定,但应是他在游历过程中有感而发之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 色彩搭配:诗中运用了鲜明的色彩对比,“青嶂”“青溪”的青与“白鸡”“白犬”的白相互映衬,色彩明快,给人以清新自然之感,生动地描绘出简寂观周边的景色。
    • 动静结合:“青嶂青溪直复斜”描绘了静态的山峰和动态的溪流,“白鸡白犬到人家”则展现了动物的动态画面,动静结合,使整个画面充满了生机与活力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。诗人用简洁的文字勾勒出一幅生动的山水田园画卷,没有过多的修饰,却能让读者感受到简寂观的宁静与美好。
  • 意境营造:通过对简寂观周边景色的描写,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。诗中的青嶂、青溪、白鸡白犬、仙人居所和春泉白花等元素,共同构成了一个远离尘世喧嚣的世外桃源,表达了诗人对这种宁静自然境界的向往和追求。