王郎中妓席五咏 舞

· 顾况

汗浥新装画不成,丝催急节舞衣轻。
落花绕树疑无影,回雪从风暗有情。

简要说明

这首诗主要描绘了舞女的精彩舞蹈,通过对舞女舞姿的细致刻画,展现出舞蹈的优美与灵动,表达了诗人对舞女高超舞技的赞美之情。

逐句注释

  • “汗浥新装画不成”:
    • 字词:“浥”,湿润;“画不成”,形容舞女的美态难以用画笔描绘出来。
    • 句意:汗水浸湿了舞女崭新的衣裳,她的美态连画师也难以描绘。
  • “丝催急节舞衣轻”:
    • 字词:“丝”,指丝弦乐器发出的音乐;“急节”,节奏急促。
    • 句意:丝弦乐器奏出急促的节拍,舞女的舞衣显得更加轻盈。
  • “落花绕树疑无影”:
    • 字词:“绕”,同“绕”。
    • 句意:舞女舞动的身姿如同落花绕树,轻盈得好像没有影子。
  • “回雪从风暗有情”:
    • 字词:“回雪”,旋转的雪花;“暗有情”,指舞女的舞姿中暗含着情感。
    • 句意:舞女像随风旋转的雪花,她的舞姿中暗暗流露出深情。

现代译文

汗水浸湿了崭新的舞衣,那美态画师也难绘出。
丝弦奏响急促的节拍,轻盈的舞衣随舞飘动。
她舞动如落花绕树,轻盈得好似没有身影。
又像雪花随风旋转,舞姿里暗暗含着深情。

创作背景

顾况生活在中唐时期,当时社会文化繁荣,宴饮娱乐活动盛行。这首诗是顾况在王郎中举办的宴席上,观看舞女表演后所作。诗人以细腻的笔触记录下舞女精彩的舞蹈瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了两个精妙的比喻,“落花绕树疑无影”将舞女的舞姿比作落花绕树,形象地写出了舞女舞姿的轻盈;“回雪从风暗有情”把舞女比作随风旋转的雪花,不仅写出了舞姿的优美,还赋予了舞女情感,使读者更能感受到舞蹈的魅力。
    • 侧面烘托:“汗浥新装画不成”通过说明舞女的美态难以用画描绘出来,从侧面烘托出舞女的美貌和舞姿的灵动,给读者留下了想象的空间。
  • 语言特色:语言生动形象,用词精准。如“浥”“催”“疑”“暗”等字,使诗句富有动感和表现力,将舞女的舞蹈场景栩栩如生地展现在读者面前。
  • 意境营造:整首诗营造出一种灵动、优美且富有情感的意境。诗人通过对舞女舞姿的描写,让读者仿佛身临其境,感受到了宴会上热闹的氛围和舞蹈的美妙,同时也体会到了舞女在舞蹈中所蕴含的深情。