浣溪沙・朴朴精神的的香

· 周弼

朴朴精神的的香。
荼縻一朵晓来妆。
雏莺叶底学宫商。
着意劝人须尽醉,扶头中酒又何妨。
绿窗花影日偏长。

简要说明

这首词描绘了荼縻花的美丽与清香,以及雏莺学声的活泼场景,表达了词人及时行乐、借酒消闲的生活态度,营造出一种闲适而略带慵懒的氛围。

逐句注释

  • “朴朴精神的的香”:
    • 字词:“朴朴”,形容花朵朴实无华的样子;“的的”,鲜明、真切,这里指香气浓郁而真切。
    • 句意:荼縻花有着朴实的姿态,散发着浓郁真切的香气。
  • “荼縻一朵晓来妆”:
    • 字词:“荼縻”,一种蔷薇科植物,常于春末夏初开花;“晓来妆”,早晨的妆容,将荼縻花比作精心梳妆的美人。
    • 句意:一朵荼縻花宛如美人晨起梳妆般娇艳动人。
  • “雏莺叶底学宫商”:
    • 字词:“雏莺”,幼小的黄莺;“宫商”,中国古代五音“宫、商、角、征、羽”中的两个音,这里代指音乐、歌声。
    • 句意:幼小的黄莺在树叶底下学习唱歌。
  • “着意劝人须尽醉,扶头中酒又何妨”:
    • 字词:“着意”,用心、有意;“扶头”,一种易醉的酒,也指醉酒后头晕需人扶持的状态;“中酒”,醉酒。
    • 句意:特意劝人一定要尽情喝醉,就算喝醉了头晕需要人扶持又有什么关系呢。
  • “绿窗花影日偏长”:
    • 字词:“绿窗”,绿色的窗户,常象征着美好的生活环境;“花影”,花朵的影子。
    • 句意:绿色的窗户上映着花影,这一天的时光显得格外漫长。

现代译文

荼縻花朴实无华,却散发着浓郁真切的香气,
一朵荼縻宛如美人晨起精心梳妆般娇艳。
幼小的黄莺在树叶底下试着学唱美妙歌声。
特意劝人一定要尽情沉醉,
就算醉酒后头晕目眩又有何妨。
绿色的窗户上映着花影,这一天的时光好像格外漫长。

创作背景

周弼是南宋时期的诗人。南宋后期,政治局势动荡,社会矛盾逐渐加剧。但这首词可能是词人在相对闲适的生活场景中创作的。荼縻花开于春末夏初,此时词人看到荼縻花的美丽、雏莺的活泼,有感而发,表达了一种在平淡生活中及时行乐、享受当下的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“荼縻一朵晓来妆”将荼縻花拟人化,把它比作晨起梳妆的美人,生动形象地写出了荼縻花的娇艳姿态,增添了诗歌的趣味性和美感。
    • 情景交融:词的上阕写景,描绘了荼縻花的香与美、雏莺学声的活泼场景,下阕抒情,表达了劝人尽醉的情感。景中含情,情由景生,通过对美好自然景象的描写,抒发了词人及时行乐的生活态度。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“朴朴”“的的”等叠词的运用,使语言更具音韵美,同时也生动地描绘出荼縻花的特点。
  • 意境营造:整首词营造出一种闲适、慵懒的意境。荼縻花的清香、雏莺的歌声、绿窗花影,构成了一幅宁静而美好的画面,再加上“着意劝人须尽醉”的情感表达,让读者感受到词人在这悠闲时光中享受生活、忘却烦恼的心境。