相思引・皓齿清歌绝代音

· 袁去华

皓齿清歌绝代音。
眼波斜处寄情深。
东风吹散,云雨杳难寻。
试手罗笺花样在,唾窗茸线暗尘侵。
向来多事,触绪碎人心。

简要说明

这首词主题围绕一段逝去的恋情展开,情感基调哀婉惆怅。主要内容是通过回忆女子的歌声、眼神,以及看到旧日写情的罗笺和已蒙尘的茸线等物品,抒发了对昔日恋人的深深怀念和这段感情难以再续的痛苦之情。

逐句注释

  • “皓齿清歌绝代音”:
    • 字词:“皓齿”,洁白的牙齿,常用来形容女子容貌美丽;“绝代音”,冠绝当代的歌声。
    • 句意:女子洁白的牙齿轻启,唱出了冠绝当代的美妙歌声。
  • “眼波斜处寄情深”:
    • 字词:“眼波”,比喻女子流动的目光;“寄情深”,寄托着深深的情意。
    • 句意:女子目光流转斜视之处,饱含着深深的情意。
  • “东风吹散,云雨杳难寻”:
    • 字词:“东风”,春风,这里象征着某种力量;“云雨”,典出宋玉《高唐赋》,原指男女欢会,这里代指与女子的那段恋情;“杳难寻”,渺茫难以寻觅。
    • 句意:春风将这段恋情吹散,如今这段欢会之情已渺茫难寻。
  • “试手罗笺花样在,唾窗茸线暗尘侵”:
    • 字词:“试手”,初次尝试;“罗笺”,精美的纸张;“花样”,这里指写在罗笺上的文字图案;“唾窗茸线”,女子刺绣时用口咬断的茸线,挂在窗边;“暗尘侵”,被灰尘暗暗地侵蚀。
    • 句意:当初初次题写在罗笺上的花样还在,挂在窗边刺绣用的茸线已被灰尘暗暗侵蚀。
  • “向来多事,触绪碎人心”:
    • 字词:“向来”,往昔,过去;“多事”,指过去经历的种种事情;“触绪”,触动思绪;“碎人心”,使人心碎。
    • 句意:过去经历了许多事情,如今一触动思绪,就令人心碎。

现代译文

她那洁白的牙齿轻启,唱出了冠绝当代的美妙歌声。
她目光流转斜视之处,饱含着深深的情意。
春风将这段恋情吹散,如今已渺茫难寻。
当初题写在罗笺上的花样还在,挂在窗边的茸线已被灰尘暗暗侵蚀。
过去经历了许多事情,如今一触动思绪,就令人心碎。

创作背景

袁去华生活在南宋时期,其词作多抒发个人的身世之感和相思之情。这首词具体创作时间不详,但从词的内容可以推测,是他在经历了一段刻骨铭心的恋情后,女子离去,这段感情消逝,他睹物思人,触景生情而写下此词,以寄托对逝去爱情的怀念和哀伤。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:上阕“皓齿清歌绝代音。眼波斜处寄情深”是对往昔女子形象和两人情感交流的实写,而“东风吹散,云雨杳难寻”则是虚写,写如今感情已消逝难寻,虚实结合,更突出了今昔对比和物是人非之感。
    • 借物抒情:下阕“试手罗笺花样在,唾窗茸线暗尘侵”通过描写旧日的罗笺和茸线,这些带有往昔回忆的物品如今已蒙尘,寄托了词人对过去恋情的深深怀念和伤感。
  • 语言特色:语言优美细腻,如“皓齿清歌绝代音”“眼波斜处寄情深”生动地描绘出女子的动人形象和深情;用词精准,“暗尘侵”一个“侵”字,形象地写出了时间流逝、灰尘渐渐覆盖物品的过程,也暗示了感情的渐渐消逝。
  • 意境营造:整首词营造出一种凄清、惆怅的意境。通过对往昔美好场景的回忆和如今物品蒙尘、感情消逝的描写,让读者感受到词人内心的痛苦和对逝去爱情的难以释怀,情景交融,使情感表达更加深沉动人。