这首词描绘了一位女子的娇美情态与她内心的多情哀怨,通过描写女子的动作、神态展现其情感,最后点明她的相思之苦源于难以与心上人相见,表达了女子深深的思念之情。
生查子・天教百媚生
天教百媚生,赋得多情怨。
背整玉搔头,宽了黄金钏。
情随歌意深,故故回娇眄。
不是不相知,只为难相见。
背整玉搔头,宽了黄金钏。
情随歌意深,故故回娇眄。
不是不相知,只为难相见。
简要说明
逐句注释
- “天教百媚生,赋得多情怨”:
- 字词:“天教”,上天让;“百媚生”,形容女子姿态极其美丽动人;“赋得”,赋予。
- 句意:上天赋予了她极其娇美的姿态,同时也让她有了很多多情的哀怨。
- “背整玉搔头,宽了黄金钏”:
- 字词:“玉搔头”,玉簪;“黄金钏”,金手镯。
- 句意:她背过身去整理头上的玉簪,这时才发现手腕上的金手镯都显得宽松了。
- “情随歌意深,故故回娇眄”:
- 字词:“故故”,故意;“娇眄”,娇美的眼神斜视。
- 句意:她的情感随着歌声变得更加深沉,还故意回过头来投去娇美的眼神。
- “不是不相知,只为难相见”:
- 字词:“相知”,相互了解、心意相通。
- 句意:并不是彼此不了解心意,只是因为难以相见而饱受相思之苦。
现代译文
上天造就她姿态万千美丽动人,
还赋予她满怀的多情与哀怨。
她背过身去整理头上的玉簪,
却发现金手镯已变得很宽松。
她的情思随歌声越来越深沉,
还故意回过头投来娇美眼神。
并非彼此不懂得对方的心意,
只可惜两人总是难以再相见。
创作背景
管鉴是南宋词人。这首词的具体创作时间不详,但从内容来看,可能是词人在观察生活中的女子情感状态后创作的。南宋时期理学盛行,但人们对于爱情的追求和向往依然存在于生活中,这首词或许反映了当时普通女子在爱情中的情思与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以形写神:通过描写女子“背整玉搔头,宽了黄金钏”的动作,生动地展现出她因思念而日渐消瘦的状态,从外在形态深入到内心世界,表现出她的多情与哀怨。
- 借歌抒情:“情随歌意深”,借助歌声来深化女子的情感,使情感表达更加含蓄委婉。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出女子的形象和情感。如“故故”一词,口语化的表达增添了女子的娇憨之态。
- 意境营造:整首词营造出一种哀怨、缠绵的意境。从女子的娇美姿态到她的相思之苦,让读者感受到一种淡淡的忧伤,仿佛看到一位多情女子在深情地思念着远方的爱人。