这首词描绘了东风吹落春花的暮春之景,表达了词人对春光消逝的惋惜与无奈,以及对往昔之事的怅惘之情。词中借景抒情,将愁绪融入到春残花落的景象中,体现出一种深沉的伤春之感。
玉楼春・东风又作无情计
东风又作无情计。
艳粉娇红吹满地。
碧楼帘影不遮愁,还似去年今日意。
谁知错管春残事。
到处登临曾费泪。
此时金盏直须深,看尽落花能几醉。
艳粉娇红吹满地。
碧楼帘影不遮愁,还似去年今日意。
谁知错管春残事。
到处登临曾费泪。
此时金盏直须深,看尽落花能几醉。
简要说明
逐句注释
- “东风又作无情计,艳粉娇红吹满地”:
- 字词:“东风”,春风;“艳粉娇红”,代指娇艳的花朵。
- 句意:春风又施行了它那无情的计谋,把娇艳的花朵吹落满地。
- “碧楼帘影不遮愁,还似去年今日意”:
- 字词:“碧楼”,绿色楼阁;“帘影”,帘子的影子。
- 句意:绿色楼阁中帘子的影子也遮挡不住愁绪,还和去年今天的心境一样。
- “谁知错管春残事,到处登临曾费泪”:
- 字词:“错管”,多管闲事;“登临”,登山临水,泛指游览。
- 句意:谁知道我多管了这春残花落的闲事,到处游览都曾为这春光消逝而流泪。
- “此时金盏直须深,看尽落花能几醉”:
- 字词:“金盏”,酒杯;“直须”,应当。
- 句意:此时应当尽情饮酒,看看这落花之景,还能有几次沉醉的机会呢。
现代译文
春风又一次施展它那无情的手段,
把娇艳的花朵吹得纷纷扬扬落满一地。
绿色楼阁里帘子的影子也遮不住我的哀愁,
这心情还和去年今天一模一样。
谁能料到我竟多管了这春残花落的闲事,
到处游山玩水都曾为它伤心落泪。
此刻我应该把酒杯斟得满满的尽情痛饮,
看这落花之景,还能有几回让人沉醉。
创作背景
晏几道是北宋词人,出身贵族,但其一生仕途不顺,家道中落。他的词作多写爱情与身世之感。这首词具体创作时间不详,但从词中表达的伤春之情以及“还似去年今日意”来看,应是词人在经历多次春残花落之景后,触景生情,借暮春之景抒发自己内心的哀愁与对往昔的怀念,或许也包含着对人生境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:词开篇描绘东风吹落春花的景象,以景起兴,为全词奠定了哀伤的基调,将词人内心的愁绪融入到暮春之景中。后面又通过“碧楼帘影”“落花”等景,进一步抒发了他的哀愁。
- 对比衬托:“还似去年今日意”将今年的愁绪与去年作对比,强调了这种愁绪的长久和深沉,用去年的感受衬托出今年的心境。
- 语言特色:语言优美典雅,如“艳粉娇红”形象地描绘出花朵的娇艳;“金盏直须深”直白而又豪放,体现出词人饮酒消愁的急切心情。整首词用词精巧,却又自然流畅。
- 意境营造:通过对暮春景色的描写,营造出一种凄凉、哀伤的意境。落花满地、帘影遮不住愁,这些景象共同构成了一个充满愁绪的画面,使读者能够深刻感受到词人内心的孤寂与惆怅。同时,“看尽落花能几醉”又增添了一种对时光流逝的无奈和对人生短暂的感慨,使意境更加深沉。