失调名・十年马上春如梦

· 舒亶

十年马上春如梦。

简要说明

此句诗描绘了诗人在马背上度过十年时光,感慨这十年的春天如梦幻般匆匆而过,表达了时光易逝、岁月如梦的感慨。

逐句注释

  • “十年马上春如梦”:
    • 字词:“十年”,表示时间跨度;“马上”,指在马背上,暗示奔波、漂泊的生活;“春”,既指春天这一季节,也可象征美好时光;“如梦”,形容时光像梦一样虚幻、短暂。
    • 句意:在马背上度过了十年,这十年的春天就如同梦境一般。

现代译文

在马背上奔波的十年时光里,那些美好的春天就像梦幻一样匆匆逝去。

创作背景

舒亶生活在北宋时期,一生仕途起伏较大。这句诗或许是他在经历了漫长的宦游生涯后,回首过去十年的时光,感叹岁月流逝、人生如梦。不过由于缺乏完整诗作信息,难以更精准判断具体创作背景。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了比喻的手法,将“春”比作“梦”,生动形象地表现出时光的虚幻和短暂,给人以强烈的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,却蕴含着深沉的情感,“十年”与“如梦”形成鲜明对比,更凸显出时光飞逝的无奈。
  • 意境营造:营造出一种感慨时光易逝、人生如梦的惆怅意境,让读者能够感受到诗人对过去岁月的追思和对时光流逝的无奈。