这首词以巫山十二峰的朝朝暮暮为背景,表达了词人的愁绪与相思之情。上阕写愁望与梦境,借景抒发对所思之人的怀念;下阕写锦字传恨、新声寄情,感叹幽期难成,最后表达出主人莫要空言、自己最为钟情的情感。
临江仙・十二峰前朝复暮
十二峰前朝复暮,忽愁望断行云。
梦回江浦晓风清。
远山思翠黛,蔓草记罗裙。
锦字织成千万恨,翻成第入新声。
幽期谁为反离魂。
主人无浪语,狂客最钟情。
梦回江浦晓风清。
远山思翠黛,蔓草记罗裙。
锦字织成千万恨,翻成第入新声。
幽期谁为反离魂。
主人无浪语,狂客最钟情。
简要说明
逐句注释
- “十二峰前朝复暮,忽愁望断行云”:
- 字词:“十二峰”,指巫山十二峰;“望断”,一直望到看不见。
- 句意:在巫山十二峰前,时光从早到晚流逝,忽然间愁绪涌起,一直望到行云消失也不见所思之人。
- “梦回江浦晓风清”:
- 字词:“江浦”,江边;“晓风”,清晨的风。
- 句意:从梦中醒来,身处江边,清晨的风十分清爽。
- “远山思翠黛,蔓草记罗裙”:
- 字词:“翠黛”,古代女子用青黑色颜料画眉,这里代指女子的眉毛;“蔓草”,蔓延生长的草;“罗裙”,丝罗做的裙子。
- 句意:看到远处的山峦就想起女子的翠眉,看到蔓延的草就记起女子的罗裙。
- “锦字织成千万恨,翻成第入新声”:
- 字词:“锦字”,用锦织成的字,这里指书信;“新声”,新的乐曲。
- 句意:把千万般怨恨织成书信,又将这些怨恨化作新的乐曲。
- “幽期谁为反离魂”:
- 字词:“幽期”,幽会的日期;“反离魂”,使离魂归来。
- 句意:幽会的日期已定,可谁能让离人魂魄归来呢。
- “主人无浪语,狂客最钟情”:
- 字词:“主人”,可能指设宴或与词人交流之人;“浪语”,空话;“狂客”,词人自指。
- 句意:主人不要说空话,我是最钟情的人。
现代译文
在巫山十二峰前,时光朝朝暮暮地流转,
忽然间愁绪满怀,望尽行云也不见她的踪影。
从梦中醒来,江边清晨的风清爽宜人。
看到远山就想起她那翠眉,看到蔓草就记起她的罗裙。
把千万般怨恨织成书信,又化作新的乐曲。
幽会的日子已定,可谁能让离人魂魄归来呢。
主人啊,不要说那些空话,我可是最钟情的人。
创作背景
王之望生活在南宋时期,社会局势动荡。这首词具体创作背景不详,但从词中表达的相思之情推测,可能是词人在与恋人分别后,借巫山的典故和景致,抒发自己的离愁别恨与对爱情的执着。南宋时期文化艺术繁荣,诗词创作中表达情感细腻的作品较为常见,这首词也是这一创作风格的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:上阕中“十二峰前朝复暮”“梦回江浦晓风清”“远山思翠黛,蔓草记罗裙”等句,通过描写巫山十二峰、江边晓风、远山蔓草等景色,抒发了词人的愁绪与相思之情,景中含情,情景交融。
- 用典:“锦字”运用了苏蕙织锦回文诗的典故,增添了词的文化内涵,使词人的“千万恨”更具表现力。
- 语言特色:语言优美,用词细腻,如“翠黛”“罗裙”等词生动地描绘出女子的形象,“蔓草”“行云”等意象富有诗意,使整首词充满了浪漫的气息。
- 意境营造:词中营造出一种清幽、孤寂且充满愁绪的意境。巫山十二峰的朝暮变化、江边晓风的吹拂、远山蔓草的景象,都烘托出词人的相思之苦和对幽期难成的无奈,让读者感受到词人内心深处的情感。