水调歌头・凉吹送溪雨

这首词是侯置为友人罢官归乡而作。上阕描绘了傍晚溪雨、落日、汀鸥、层峦等景色，叙述友人辞官归乡恰逢中秋；下阕追忆往昔交游，感慨友人离去无人挽留，称赞友人文章独步、风流倜傥，最后表达对友人未来能再次建功立业的期许。

• “凉吹送溪雨，落日散汀鸥”：
  • 字词：“凉吹”，凉风；“汀鸥”，栖息在水边的鸥鸟。
  • 句意：凉风吹送着溪边的雨，落日余晖中，栖息在水边的鸥鸟四处飞散。
• “暮天空阔无际，层𪩘绿蛾浮”：
  • 字词：“𪩘”，大山上的小山；“绿蛾”，形容山峦像女子的黛眉。
  • 句意：傍晚的天空空旷辽阔没有边际，层层山峦像绿色的蛾眉在浮动。
• “上印初辞藩寄，拂袖欣还故里，归骑及中秋”：
  • 字词：“上印”，上交官印，指辞官；“藩寄”，指地方长官的职务；“归骑”，归乡的坐骑。
  • 句意：刚刚上交官印辞去地方长官的职务，高兴地拂袖回归故乡，归来的行程赶上了中秋佳节。
• “倚杖饱山阁，回首翠微楼”：
  • 字词：“饱”，尽情欣赏；“翠微楼”，可能是友人曾居之处或当地的楼阁。
  • 句意：拄着拐杖在山间楼阁上尽情欣赏美景，回头眺望那翠微楼。
• “一区宅，千里客，旧从游”：
  • 字词：“一区宅”，一处住宅；“千里客”，指远方来的客人。
  • 句意：有一处住宅，远方来的客人，曾经一起交游。
• “甘棠空有余荫，谁解挽公留”：
  • 字词：“甘棠”，典出《诗经·召南·甘棠》，召公曾在甘棠树下理政，后人思其德而不忍伐其树，这里借指友人曾有善政；“解”，懂得。
  • 句意：友人曾有善政留下的恩泽还在，可谁能懂得挽留他呢。
• “翰墨文章独步，富贵功名余事，当代仰风流”：
  • 字词：“独步”，独一无二；“余事”，次要的事。
  • 句意：友人的文章在当代独一无二，富贵功名对他来说只是次要的事，他的风流潇洒为当代人所敬仰。
• “暂蜡登山屐，终作济川舟”：
  • 字词：“蜡登山屐”，用蜡涂抹登山的木屐，指暂时隐居山林；“济川舟”，比喻治理国家的人才。
  • 句意：暂时隐居山林享受闲适，最终还是会成为治理国家的栋梁之材。

凉风吹送着溪边的雨丝，
落日余晖里汀上鸥鸟飞散。
傍晚天空空旷辽阔无边，
层层山峦如绿眉般浮现。
刚刚上交官印辞去官职，
欣喜拂袖回归故乡家园，
归乡的行程赶上了中秋。
拄杖在山间楼阁赏美景，
回头眺望那座翠微高楼。
一处住宅迎来远方客人，
我们曾一同有过旧交游。
你善政的恩泽还在留存，
可谁能懂得把你挽留。
你的文章在当代是独步，
富贵功名对你只是闲愁，
你的风流为世人所钦慕。
你暂且隐居山林去游玩，
最终会成为国家的砥柱。

此词具体创作时间不详。侯置友人辞去地方官职归乡，侯置写下这首词为其送别。当时友人可能因仕途不顺等原因罢官，而侯置通过此词表达对友人的理解、赞赏与期许。

• 表现手法：
  • 情景交融：上阕的写景，如“凉吹送溪雨，落日散汀鸥”“暮天空阔无际，层𪩘绿蛾浮”，描绘出一幅开阔而略带凄凉的画面，既营造出送别时的氛围，又暗示了友人仕途的波折。景中含情，为下文叙述友人的经历和情感做铺垫。
  • 用典：“甘棠”一典的运用，含蓄地赞扬了友人曾有善政，增添了词的文化内涵和表现力。同时，“蜡登山屐”和“济川舟”的典故，形象地表达了友人暂时隐居和未来有望再度出山的情况。
• 语言特色：语言简洁流畅，用词精准。如“凉吹”“落日”“绿蛾”等词语，生动地描绘出自然景色的特点；“独步”“余事”等词，简洁有力地突出了友人的才华和对功名的态度。
• 情感表达：整首词情感丰富而复杂，既有对友人罢官归乡的理解和安慰，又有对友人才华和品德的高度赞赏，最后还表达了对友人未来的期许。这种情感层层递进，使词具有较强的感染力。