洞仙歌・年时此际

这首词通过今昔对比，回忆了往昔与爱人同乘扁舟的美好时光，感叹如今独自一人重游旧地，物是人非，表达了词人对爱人的思念之情以及独自一人的孤独与彷徨。

• “年时此际，向扁舟同载”：
  • 字词：“年时”，去年；“此际”，这个时候。
  • 句意：去年的这个时候，我和爱人一同乘坐着扁舟。
• “风送征帆暮天外”：
  • 字词：“征帆”，远行的船帆，这里指远行的船；“暮天”，傍晚的天空。
  • 句意：风把我们乘坐的船送到了傍晚的天边。
• “对沙汀宿鹭，与波上轻鸥，双双处，相唤相呼自在”：
  • 字词：“沙汀”，水边沙滩；“宿鹭”，栖息的白鹭；“轻鸥”，轻盈的海鸥。
  • 句意：面对着水边沙滩上栖息的白鹭，还有水波上轻盈的海鸥，它们成双成对，相互呼唤，自由自在。
• “如今重整棹，烟景依然，谁念轻分绣罗带”：
  • 字词：“重整棹”，重新划船；“烟景”，烟雾笼罩的景色；“绣罗带”，象征着爱情，这里指与爱人分别。
  • 句意：如今我重新划船，烟雾笼罩的景色依然如旧，可是谁又会在意我们轻易地分开了呢。
• “向蓬窗独坐，不觉徊徨，鸥与鹭、想一齐惊怪”：
  • 字词：“蓬窗”，船篷上的窗户；“徊徨”，徘徊彷徨。
  • 句意：我独自坐在船篷窗边，不知不觉陷入了彷徨之中，那些海鸥和白鹭，想来也会一起感到惊讶奇怪吧。
• “怎生得、今宵梦还家，又譬如秉烛，夜阑相对”：
  • 字词：“怎生得”，怎么能够；“秉烛”，手持蜡烛；“夜阑”，夜深。
  • 句意：怎么能够让我今晚在梦中回到家中，就像手持蜡烛在深夜里与爱人相对而坐呢。

去年这个时候，我和爱人同乘扁舟。
风把船送到了傍晚的天边。
面对着水边沙滩上栖息的白鹭，
还有水波上轻盈的海鸥，
它们成双成对，相互呼唤，自由自在。
如今我重新划船，
烟雾笼罩的景色依然如旧，
可谁会在意我们轻易地分开了。
我独自坐在船篷窗边，
不知不觉陷入了彷徨，
那些海鸥和白鹭，想来也会惊讶奇怪。
怎么能够让我今晚在梦中回到家，
就像手持蜡烛在深夜与爱人相对而坐。

晁端礼生活在北宋时期，他一生仕途坎坷，多有羁旅漂泊之苦。这首词具体创作时间不详，但从词的内容来看，应是词人在一次旅途之中，重游曾经与爱人同游之地，触景生情，回忆起往昔与爱人相处的美好时光，感叹如今爱人不在身边，从而写下了这首表达思念之情的词。

• 表现手法：
  • 今昔对比：词的上阕回忆了去年与爱人同乘扁舟的美好情景，下阕则写如今独自一人重游旧地的孤独与彷徨，通过今昔对比，突出了物是人非的感慨和对爱人的思念。
  • 借景抒情：词中描绘了沙汀宿鹭、波上轻鸥、烟景等自然景色，以景衬情，用自然界中鸟儿的自由自在来反衬自己的孤独寂寞，将自己的情感融入到景色之中。
• 语言特色：语言自然流畅，通俗易懂，如“怎生得”等口语化表达，增添了词的亲切感和真实感，使读者能够更深刻地感受到词人的情感。
• 意境营造：整首词营造出一种孤寂、惆怅的意境。从回忆中的美好场景到现实中的独自徘徊，从自然景色的描绘到内心感受的抒发，都充满了一种淡淡的忧伤，让读者仿佛能够身临其境，感受到词人的孤独与思念。