此句仅一句诗,描绘了海棠花被雨浸润后,如同被胭脂浸透般娇艳的状态,展现出海棠花在雨中独特的美丽姿态。
失调名・海棠著雨透胭脂
海棠著雨透胭脂。
简要说明
逐句注释
- “海棠著雨透胭脂”:
- 字词:“著”,附着、挨上,这里指被雨打湿;“透”,渗透、浸透;“胭脂”,一种红色的化妆品,这里用来比喻海棠花的艳丽色泽。
- 句意:海棠花被雨水打湿后,其艳丽的色泽如同被胭脂浸透一般。
现代译文
海棠花被雨淋湿,那艳丽的色彩仿佛是被胭脂浸透了一样。
创作背景
由于诗句作者为无名氏,且仅有一句留存,很难确切知晓其创作背景。不过从诗句内容推测,作者可能是在一场雨后看到娇艳的海棠花,被其美丽的姿态所打动,从而有感而发写下此句。在古代,海棠花常被文人墨客作为描绘和赞美的对象,此句或许也是作者借景抒情的一种表达。
艺术赏析
- 表现手法:运用了比喻的手法,将被雨打湿的海棠花比作被胭脂浸透,形象生动地展现出海棠花的娇艳欲滴,使读者能够更直观地感受到海棠花在雨中的独特魅力。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。一个“著”字准确地描绘出雨水与海棠花的接触状态,“透”字则进一步强调了海棠花色泽的鲜艳程度,生动地传达出画面感。
- 意境营造:短短一句诗营造出了一种清新、艳丽的意境。读者可以想象到在雨中,娇艳的海棠花在雨水的滋润下更加楚楚动人,仿佛一幅美丽的画卷展现在眼前,给人以美的享受。