法曲献仙音・油幕收尘

这首词描绘了一位女子在夏夜的孤独寂寞心境。上阕写夏夜环境，从室内的布置到窗外的风雨，渲染出一种清冷氛围，引出女子的愁绪；下阕着重写女子的相思之苦，她归计受阻，心中的情思难以表达，只能在梦中与思念之人相会，表达了深深的哀怨与无奈。

• “油幕收尘。素纨招月，一枕苹香微度”：
  • 字词：“油幕”，涂有桐油的帐幕，这里指室内的帐幕；“素纨”，白色的细绢，这里指团扇；“苹香”，苹草的香气。
  • 句意：室内的油幕收起了灰尘，白色的团扇招来月光，枕上微微传来苹草的香气。
• “枕玉牙床，浣冰金斛，薰风夜凉窗户”：
  • 字词：“玉牙床”，装饰精美的牙床；“浣冰金斛”，金制的斛里盛着冰块；“薰风”，和风。
  • 句意：躺在精美的牙床上，金斛里的冰块散发着凉意，和风从窗户吹进，带来夏夜的凉爽。
• “渐睡醒、明河暗，芭蕉几声雨”：
  • 字词：“明河”，银河；“芭蕉雨”，雨打芭蕉的声音。
  • 句意：渐渐从睡梦中醒来，看到银河渐渐黯淡，听到了几声雨打芭蕉的声音。
• “对谁语。念徽容已成憔悴，心期误”：
  • 字词：“徽容”，美好的容貌；“心期”，心中的期望。
  • 句意：能对谁诉说呢？想到自己美好的容颜已经憔悴，心中的期望也已落空。
• “归计欲成又阻”：
  • 字词：“归计”，回家的打算。
  • 句意：回家的打算即将实现，却又受到阻碍。
• “寂寞燕楼空，想弓弯、眉黛慵妩”：
  • 字词：“燕楼”，唐代名妓关盼盼独居的地方，这里借指女子居住的地方；“弓弯”，指女子的小脚；“眉黛”，女子的眉毛；“慵妩”，慵懒娇美。
  • 句意：独自住在空荡荡的楼中，寂寞无比，想象自己小脚、眉毛的慵懒娇美模样也无人欣赏。
• “泪墨愁笺，纵回文，难写情素”：
  • 字词：“泪墨愁笺”，带着泪水的墨写在满是愁绪的信笺上；“回文”，一种诗歌体裁，可顺读也可倒读，这里指用回文诗来表达情感；“情素”，情愫，真情。
  • 句意：泪水伴着墨汁写在愁绪满满的信笺上，即使写回文诗，也难以表达心中的真情。
• “便山遥水邈，几度梦魂飞去”：
  • 字词：“山遥水邈”，山水遥远；“梦魂”，梦中的魂魄。
  • 句意：即便山水遥远，自己的梦魂也几次飞去与思念之人相见。

室内的油幕收起了灰尘，
白色团扇招来皎洁月光，
枕上微微飘来苹草清香。
躺在精美的牙床之上，
金斛里冰块散发着凉意，
和风从窗口送进夜的凉爽。
渐渐从睡梦中苏醒过来，
看到银河的光辉已黯淡，
听到了几声雨打芭蕉响。
能对谁倾诉心中的惆怅？
想到容颜已变得憔悴，
心中的期望早已成空想。
回家的打算眼看要实现，
却又遭遇了重重阻碍。
独守空荡荡寂寞的楼中，
想象娇美的模样无人赏。
泪水伴着墨汁写在笺上，
就算写回文也难诉衷肠。
哪怕山水相隔无比遥远，
梦魂也几次飞去你身旁。

陈允平生活在宋末元初，其词作多写闺情相思等题材。这首词具体创作时间难以确考，但结合其时代背景和词的内容推测，可能是借女子的相思之苦来寄托自己的身世之感。当时社会动荡，朝代更迭，作者或许也像词中女子一样，有着归乡或实现某种理想的愿望却难以达成，内心充满无奈与哀愁。

• 表现手法：
  • 情景交融：上阕通过描写夏夜室内外的环境，如“油幕收尘。素纨招月，一枕苹香微度”“薰风夜凉窗户”“芭蕉几声雨”等，营造出一种清冷、孤寂的氛围，与女子孤独寂寞的心境相融合；下阕则在叙事和抒情中穿插对女子心理和神态的描写，如“想弓弯、眉黛慵妩”，将相思之苦具象化，使情与景、人与事紧密结合。
  • 用典：“燕楼”用唐代关盼盼的典故，增添了词的文化内涵和历史底蕴，也进一步烘托出女子独居的寂寞和哀怨。
• 语言特色：语言优美细腻，如“枕玉牙床，浣冰金斛”等描写，展现出精致华丽的风格；同时，“泪墨愁笺，纵回文，难写情素”等语句又将女子的愁情表达得真切动人，富有感染力。
• 意境营造：整首词营造出一种清幽、孤寂、哀怨的意境。从夏夜的室内环境到窗外的风雨，再到女子的相思之苦和归计受阻的无奈，层层递进，让读者仿佛身临其境，感受到女子内心深处的痛苦与无奈。