水调歌头・万里筹边处

这首词以四川地区的形胜之景为背景，追忆往昔的筹边之业，描绘了当地壮丽的自然风光。上阕写登上筹边楼所见的山川形胜，下阕抒发感慨，既有对苍茫平楚、千古烟云的感叹，又有对自己老去、渴望归乡的复杂情感。

• “万里筹边处，形胜压坤维”：
  • 字词：“筹边”，筹划边疆事务；“形胜”，地理形势优越；“坤维”，指西南方。
  • 句意：这里是万里之外筹划边疆事务的地方，地势优越，足以震慑西南。
• “恍然旧观重见，鸳瓦拂参旗”：
  • 字词：“恍然”，仿佛；“鸳瓦”，即鸳鸯瓦，互相成对的瓦；“参旗”，星名。
  • 句意：仿佛又重新见到了旧时的景象，楼顶上的鸳鸯瓦仿佛要拂到参旗星。
• “夜夜东山衔月，日日西山横雪，白羽弄空晖”：
  • 字词：“衔月”，指月亮好像被山含在口中；“白羽”，可能指雪，也可能指军旗。
  • 句意：每天夜里东山好像衔着月亮，每天白天西山横卧着积雪，白色的雪（或军旗）在天空的光辉中舞动。
• “人语半霄碧，惊倒路傍儿”：
  • 字词：“半霄碧”，半空中的蓝天。
  • 句意：人们在半空中的蓝天中说话，惊到了路边的小孩。
• “分弓了，看剑罢，倚阑时”：
  • 字词：“分弓”，分发弓箭，指军事活动；“看剑”，查看宝剑，也指军事。
  • 句意：分发完弓箭，查看完宝剑，倚靠在栏杆旁。
• “苍茫平楚无际，千古锁烟霏”：
  • 字词：“平楚”，平野；“烟霏”，烟雾。
  • 句意：苍茫的平野一望无际，千古以来都被烟雾笼罩着。
• “野旷岷嶓江动，天阔崤函云拥，太白暝中低”：
  • 字词：“岷嶓”，岷山和嶓冢山；“崤函”，崤山和函谷关；“太白”，山名。
  • 句意：原野空旷，岷山和嶓冢山下江水涌动，天空辽阔，崤山和函谷关被云簇拥着，太白峰在暮色中渐渐低垂。
• “老矣汉都护，却望玉关归”：
  • 字词：“汉都护”，汉代官职，这里借指自己；“玉关”，玉门关。
  • 句意：我已经老了，就像汉代的都护一样，只能望着玉门关希望能够回去。

这里是万里之外筹划边疆事务的地方，地势优越，足以震慑西南。
仿佛又重新见到了旧时的景象，楼顶上的鸳鸯瓦仿佛要拂到参旗星。
每天夜里东山好像衔着月亮，每天白天西山横卧着积雪，白色的雪（或军旗）在天空的光辉中舞动。
人们在半空中的蓝天中说话，惊到了路边的小孩。
分发完弓箭，查看完宝剑，倚靠在栏杆旁。
苍茫的平野一望无际，千古以来都被烟雾笼罩着。
原野空旷，岷山和嶓冢山下江水涌动，天空辽阔，崤山和函谷关被云簇拥着，太白峰在暮色中渐渐低垂。
我已经老了，就像汉代的都护一样，只能望着玉门关希望能够回去。

范成大曾任四川制置使，在任期间积极筹划边防事务。这首词创作于他在四川任职之时，具体时间难以精确确定。当时南宋政权偏安江南，四川作为西南边疆的重要地区，战略地位十分重要。范成大在此任职，既有对边疆事务的忧虑与筹划，也有对自身仕途和人生的感慨。

• 表现手法：
  • 虚实结合：上阕中“恍然旧观重见”是虚写，回忆往昔之景；“夜夜东山衔月，日日西山横雪”等则是实写眼前之景，虚实相生，拓展了诗歌的意境。
  • 视角转换：从高楼上的整体俯瞰，如“形胜压坤维”，到具体的山川景色描写，如“东山衔月”“西山横雪”，再到广阔原野的描绘，如“苍茫平楚无际”，视角不断转换，展现出丰富多样的画面。
• 语言特色：语言豪迈壮阔，如“万里筹边处，形胜压坤维”，给人以气势磅礴之感。同时，一些词语如“衔”“横”“弄”等，生动形象地描绘出自然景象的动态美。
• 意境营造：通过对四川地区壮丽山川、苍茫平野的描写，营造出一种雄浑、苍凉的意境。词的结尾以“老矣汉都护，却望玉关归”抒发情感，将个人的感慨融入到宏大的历史背景和自然景观之中，使整首词具有深沉的历史感和沧桑感。