临江仙・高咏楚词酬午日

这首词是陈与义在端午时节所作，词中表达了诗人在异乡感慨时光匆匆、年老身伤的惆怅，同时借咏楚词、浇湘水等行为，抒发了对屈原的追思以及自身怀才不遇的愤懑之情。

• “高咏楚词酬午日，天涯节序匆匆”：
  • 字词：“楚词”，指屈原的作品；“酬”，酬答，这里有度过之意；“天涯”，指远离家乡；“节序”，节令。
  • 句意：高声吟诵着屈原的楚辞来度过端午佳节，在这远离家乡的地方，节日的脚步匆匆而过。
• “榴花不似舞裙红”：
  • 字词：“榴花”，石榴花；“舞裙红”，指歌女的红裙。
  • 句意：那火红的石榴花，却比不上当年歌女的红舞裙鲜艳。
• “无人知此意，歌罢满帘风”：
  • 字词：“此意”，指诗人内心的感慨；“歌罢”，唱完。
  • 句意：没有人能理解我此刻的心意，唱完楚辞后，只有满帘的风轻轻拂过。
• “万事一身伤老矣，戌葵凝笑墙东”：
  • 字词：“万事”，指人生的各种经历；“伤老”，感伤年老；“戌葵”，即蜀葵；“凝笑”，好像在微笑。
  • 句意：一生经历了诸多事情，如今年老体衰，徒增感伤，只有墙边的蜀葵仿佛在微笑。
• “酒杯深浅去年同”：
  • 字词：“酒杯深浅”，指饮酒的多少。
  • 句意：今年饮酒的多少和去年一样。
• “试浇桥下水，今夕到湘中”：
  • 字词：“浇”，洒酒祭奠；“湘中”，指湘江，屈原投江之处。
  • 句意：试着把杯中的酒洒到桥下的水中，希望今晚这酒能流到湘江，祭奠屈原。

我高声吟诵着屈原的楚辞来度过端午，
在这遥远的异乡，节日过得如此匆匆。
石榴花再红，也比不上当年歌女的舞裙。
没有人能懂我此时的心意，
唱完后只有满帘的风轻轻吹动。
一生的经历让我感伤自己已经老去，
墙边的蜀葵好像在对着我微笑。
今年饮酒的量和去年一样。
我试着把酒杯中的酒洒到桥下，
希望今晚这酒能流到湘江，把屈原祭奠。

陈与义生活在南北宋之交，他一生颠沛流离，经历了国家的动荡和变迁。这首词具体创作时间不详，但应是他在流亡途中的端午时节所作。此时他远离家乡，在异乡漂泊，面对端午这一传统节日，不禁触景生情，感慨自己的身世，同时也追思屈原，抒发内心的悲愤。

• 表现手法：
  • 对比：“榴花不似舞裙红”一句，将眼前的石榴花与记忆中的舞裙进行对比，以乐景衬哀情，更突出了诗人此刻的落寞与感伤。
  • 借景抒情：“戌葵凝笑墙东”，通过描写墙边蜀葵仿佛在微笑的景象，反衬出诗人内心的痛苦和孤独，借景抒发了自己的身世之感。
  • 用典：词中多处化用屈原的典故，如“高咏楚词”“试浇桥下水，今夕到湘中”，表达了诗人对屈原的追思和对自身遭遇的感慨，借屈原的遭遇来寄托自己的情怀。
• 语言特色：语言简洁自然，情感真挚深沉。如“万事一身伤老矣”直白地表达了诗人年老体衰、历经沧桑的感慨；“酒杯深浅去年同”看似平淡，却蕴含着时光流转、物是人非的惆怅。
• 意境营造：整首词营造出一种孤寂、悲凉的意境。在端午佳节，诗人身处异乡，高咏楚词却无人理解，身边只有满帘的风和墙边的蜀葵，最后洒酒湘江祭奠屈原，将诗人的孤独、愤懑与对屈原的追思融入到这一特定的情境之中，使读者深刻感受到诗人内心的复杂情感。