鱼游春水・芳洲生苹芷

这首词描绘了暮春时节的景色，抒发了词人年华老去、壮志未酬的感慨，同时流露出对风流往事的怀念以及期待送客重逢的复杂情感。

• “芳洲生苹芷”：
  • 字词：“芳洲”，长满香草的水中陆地；“苹芷”，苹和芷，两种香草。
  • 句意：长满香草的小洲上生长着苹和芷。
• “宿雨收晴浮暖翠”：
  • 字词：“宿雨”，昨夜的雨；“暖翠”，指嫩绿的草木。
  • 句意：昨夜的雨停了，天晴后嫩绿的草木仿佛在浮动。
• “烟光如洗，几片花飞点泪”：
  • 字词：“烟光”，雾气弥漫的景色；“点泪”，像眼泪一样。
  • 句意：雾气弥漫的景色如同被清洗过一样，几片花瓣飘落好似点点眼泪。
• “清镜空余白发添，新恨谁传红绫寄”：
  • 字词：“清镜”，明亮的镜子；“红绫”，古代传递书信常用的物品。
  • 句意：对着明亮的镜子，只看到自己又添了白发，新添的怨恨又能让谁用红绫传递出去呢。
• “溪涨岸痕，浪吞沙尾”：
  • 字词：“岸痕”，河岸被水冲刷留下的痕迹；“沙尾”，沙滩的尽头。
  • 句意：溪水上涨，淹没了河岸的痕迹，波浪吞没了沙滩的尽头。
• “老去情怀易醉”：
  • 字词：“情怀”，心情。
  • 句意：人老了，心情容易沉醉。
• “十二栏干慵遍倚”：
  • 字词：“慵”，慵懒；“十二栏干”，表示栏杆很多。
  • 句意：懒得把那许多栏杆都倚遍。
• “双凫人惯风流，功名万里”：
  • 字词：“双凫人”，指做官的人；“风流”，这里指有才华、洒脱。
  • 句意：那些做官的人习惯了风流自在，追逐着万里的功名。
• “梦想浓妆碧云边，目断归帆夕阳里”：
  • 字词：“浓妆”，盛装的女子；“目断”，望到看不见。
  • 句意：梦想着盛装的女子在碧云边，在夕阳里望断了归来的船帆。
• “何时送客，更临春水”：
  • 字词：“送客”，送别客人。
  • 句意：什么时候再送别客人，再次面对这春水呢。

长满香草的小洲上，苹和芷生长正盛。
昨夜的雨停了，天晴后嫩绿的草木仿佛在浮动。
雾气弥漫的景色如被清洗，几片花瓣飘落好似点点眼泪。
对着镜子，只见白发又添，新愁怨恨又能向谁诉说。
溪水上涨淹没岸痕，波浪吞没沙滩尽头。
人老了心情容易沉醉，懒得把栏杆都倚遍。
那些做官的人习惯风流，追逐万里功名。
梦想着盛装女子在碧云边，在夕阳里望断归来的船帆。
什么时候再送别客人，再次面对这春水呢。

张元干生活在两宋之交，这是一个社会动荡不安的时期。他一生主张抗金，却仕途坎坷，壮志难酬。这首词具体创作时间难以确切考证，但应是他晚年所作。此时他年华老去，回顾自己的一生，感慨万千，借暮春之景抒发心中的复杂情感。

• 表现手法：
  • 借景抒情：词中多处写景，如“芳洲生苹芷”“宿雨收晴浮暖翠”“烟光如洗，几片花飞点泪”等，通过描绘暮春景色，抒发了词人的伤春之情和年华老去的感慨。“溪涨岸痕，浪吞沙尾”则暗示了时局的动荡不安。
  • 虚实结合：“梦想浓妆碧云边，目断归帆夕阳里”，前一句是虚写，是词人的梦想；后一句是实写，是词人在现实中的所见，虚实结合，更增添了情感的复杂性。
• 语言特色：语言优美，富有感染力。如“宿雨收晴浮暖翠”“烟光如洗”等词句，生动地描绘出了景色的特点。同时，用词精准，“点泪”“空余”“慵”等字词，细腻地表达了词人的情感。
• 意境营造：整首词营造出一种孤寂、惆怅的意境。暮春的景色、老去的词人、望断的归帆，都烘托出了词人内心的孤独和无奈，以及对往昔的怀念和对未来的迷茫。