这首词表达了词人内心壮志豪情,虽面临霜风晚云之景,却更觉心壮。词中抒发了词人渴望施展致君康时的才术与事业的抱负,同时对友人所赠之词给予高度赞美。
鹊桥仙・霜风擢霁
霜风擢霁,云涛涨晚,更觉我心弥壮。
一尊谁与醉西风,辄莫负、高吟胜赏。
致君才术,康时事业,到底不容闲放。
十年湖海哄樵歌,何幸出、阳春绝唱。
一尊谁与醉西风,辄莫负、高吟胜赏。
致君才术,康时事业,到底不容闲放。
十年湖海哄樵歌,何幸出、阳春绝唱。
简要说明
逐句注释
- “霜风擢霁,云涛涨晚,更觉我心弥壮”:
- 字词:“擢霁”,提升出晴朗的天色;“云涛涨晚”,傍晚时分云层涌起如波涛;“弥壮”,更加豪壮。
- 句意:霜风带来晴朗的天色,傍晚时云如波涛涌起,这让我感觉内心更加豪壮。
- “一尊谁与醉西风,辄莫负、高吟胜赏”:
- 字词:“一尊”,一杯酒;“辄”,就;“高吟胜赏”,高声吟诗,尽情欣赏美景。
- 句意:谁能和我一起在西风中饮下这杯酒,可不要辜负了这吟诗赏景的好时光。
- “致君才术,康时事业,到底不容闲放”:
- 字词:“致君”,辅佐君主;“康时”,使时世太平;“闲放”,闲置不用。
- 句意:我有辅佐君主的才术,能让时世太平的事业,终究不能被闲置。
- “十年湖海哄樵歌,何幸出、阳春绝唱”:
- 字词:“十年湖海”,指多年在江湖间漂泊;“哄樵歌”,伴随着樵夫的歌声;“阳春绝唱”,指高雅优秀的诗词作品。
- 句意:我在江湖漂泊十年伴着樵歌,很幸运能得到你这高雅绝妙的词作。
现代译文
霜风带来晴朗的天色,
傍晚时云如波涛涌起,
这让我内心更加豪壮。
谁能和我在西风中同饮美酒,
可别辜负了这吟诗赏景的时光。
我有辅佐君主的才术,
能让时世太平的事业,
终究不能被闲置一旁。
我在江湖漂泊十年伴着樵歌,
多么幸运能读到你这高雅绝妙的篇章。
创作背景
王之道生活在南宋时期,当时朝廷面临着复杂的政治局势,主和派与主战派斗争激烈。王之道是主战派,他积极主张抗金,却仕途坎坷,曾因反对和议被贬官。这首词具体创作时间不详,但应是他处于江湖漂泊、不得志的阶段,友人赠词,他以此词回赠,表达自己内心的抱负与对友人词作的感激。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇通过“霜风擢霁,云涛涨晚”的景色描写,营造出一种开阔、壮阔的氛围,衬托出词人内心的豪情壮志,为后文抒发自己的抱负做铺垫。
- 直抒胸臆:“致君才术,康时事业,到底不容闲放”直接表达了词人渴望施展才华、成就事业的决心。
- 语言特色:语言豪迈奔放,如“更觉我心弥壮”“到底不容闲放”等语句,气势磅礴,体现出词人的豪情。同时用词精准,如“擢霁”生动地写出了霜风带来晴朗天色的动态感。
- 意境营造:上阕通过描写霜风、云涛等景象,营造出一种雄浑壮阔的意境,烘托出词人内心的豪情;下阕将自己十年湖海漂泊的经历与友人的“阳春绝唱”相联系,在一种略带感慨的氛围中,展现出词人对友人词作的珍视以及对未来的期许,使整首词的意境丰富而有层次。