这首词以梅花为核心意象,词人自述与梅花为莫逆之交,表达了对梅花的思念与牵挂。面对满眼的“浪蕊浮花”,词人愁眉不展,而梅花如不羁之人,在月边风畔与词人千里相念,体现了词人对高洁品格的追求以及内心的孤独寂寞。
临江仙・我与梅花真莫逆
我与梅花真莫逆,别来长恐因循。
几年不见岭头春。
栩然蝴蝶梦,魂梦竟非真。
浪蕊浮花空满眼,愁眉不展长颦。
此君还似不羁人。
月边风畔,千里淡相亲。
几年不见岭头春。
栩然蝴蝶梦,魂梦竟非真。
浪蕊浮花空满眼,愁眉不展长颦。
此君还似不羁人。
月边风畔,千里淡相亲。
简要说明
逐句注释
- “我与梅花真莫逆,别来长恐因循”:
- 字词:“莫逆”,指彼此情投意合,非常相好;“因循”,迟延拖拉,这里指时间流逝而久未相见。
- 句意:我和梅花真是情投意合的好朋友,分别之后一直担心时间就这样过去,难以再相见。
- “几年不见岭头春”:
- 字词:“岭头春”,代指岭头的梅花,因梅花开放于早春,所以称“春”。
- 句意:已经好几年没见到岭头的梅花了。
- “栩然蝴蝶梦,魂梦竟非真”:
- 字词:“栩然蝴蝶梦”,化用庄周梦蝶的典故,《庄子·齐物论》中庄周梦到自己变成蝴蝶,感到自由自在。这里指自己梦到与梅花相见。
- 句意:我像庄周梦蝶一样,在梦里见到了梅花,可醒来才发现这梦不是真的。
- “浪蕊浮花空满眼,愁眉不展长颦”:
- 字词:“浪蕊浮花”,指那些普通、轻薄的花朵;“颦”,皱眉。
- 句意:眼前满眼都是那些普通轻薄的花朵,我愁眉紧锁,一直无法舒展。
- “此君还似不羁人”:
- 字词:“此君”,指梅花;“不羁”,不受拘束。
- 句意:梅花就像不受拘束的人一样。
- “月边风畔,千里淡相亲”:
- 字词:“淡相亲”,指一种淡雅、悠远的情感交流。
- 句意:梅花在月边风畔,虽然相隔千里,但我们依然有着淡雅的情谊相互亲近。
现代译文
我和梅花真是莫逆之交,
分别后总怕时光匆匆错过再相逢。
好几年没见到岭头那报春的梅花。
我像庄周梦蝶般在梦里与它相见,
可醒来才知这梦并非真实。
眼前满眼都是那些轻薄的花朵,
我整日愁眉不展,眉头紧皱。
梅花就像那不受拘束的人。
它在月边风畔,
即便相隔千里,我们也有淡雅的情谊相互亲近。
创作背景
胡铨是南宋著名的爱国名臣,一生坚持抗金,反对和议,多次遭到秦桧等投降派的迫害,被贬往岭南等地。这首词具体创作时间不详,但大致是在他被贬期间所作。在政治上遭受打击的他,借梅花来表达自己坚守高洁品格,不与世俗同流合污的志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:词人将自己的情感与志向寄托在梅花这一意象上,以梅花的高洁、不羁来象征自己的品格和精神追求,表达了自己不随波逐流、坚守自我的决心。
- 用典:运用“栩然蝴蝶梦”这一典故,增添了词的文化内涵和浪漫色彩,同时也表现出词人对与梅花相见的渴望,以及梦醒后的失落。
- 语言特色:语言质朴自然,却情感真挚。如“我与梅花真莫逆”直白地表达出与梅花的深厚情谊;“浪蕊浮花空满眼”等语句,用词通俗易懂,但准确地传达出词人对世俗的不屑。
- 意境营造:通过描绘“月边风畔”的梅花形象,营造出一种清幽、淡雅、高远的意境。梅花在这样的环境中,显得高洁而超脱,与“浪蕊浮花”形成鲜明对比,进一步突出了词人内心的孤独以及对高尚品格的向往。