宋复古画潇湘晚景图三首 其二

· 苏轼

落落君怀抱,山川自屈蟠。
经营初有适,挥洒不应难。
江市人家少,烟村古木攒。
知君有幽意,细细为寻看。

简要说明

这首诗是苏轼为宋复古所画《潇湘晚景图》而作的题画诗。诗中赞美了画家开阔的胸怀和高超的绘画技艺,描绘了画中江村、烟村、古木等清幽的景象,表达了对画家幽远意趣的理解与欣赏。

逐句注释

  • “落落君怀抱,山川自屈蟠”:
    • 字词:“落落”,形容胸怀开阔、洒脱;“屈蟠”,屈曲盘绕。
    • 句意:您有着开阔洒脱的胸怀,山川在您笔下自然地屈曲盘绕。
  • “经营初有适,挥洒不应难”:
    • 字词:“经营”,指绘画前的构思布局;“适”,舒适、惬意。
    • 句意:您在构思布局时一开始就感觉舒适惬意,挥洒笔墨作画自然不会困难。
  • “江市人家少,烟村古木攒”:
    • 字词:“江市”,江边的集市;“攒”,聚集。
    • 句意:江边集市上人家稀少,烟雾笼罩的村庄里古木聚集。
  • “知君有幽意,细细为寻看”:
    • 字词:“幽意”,幽远的意趣。
    • 句意:我知道您这幅画中有幽远的意趣,会细细地去探寻观看。

现代译文

您胸怀开阔洒脱,
山川在笔下自然盘绕。
构思布局惬意舒畅,
挥洒笔墨毫不艰难。
江边集市人家稀少,
烟村之中古木聚攒。
我知您藏幽远意趣,
定会细细探寻观看。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,宋复古是当时著名画家。苏轼为宋复古所绘《潇湘晚景图》题诗三首,此为其中第二首。具体创作时间不详,但应是苏轼欣赏到画作后有感而发,通过诗歌表达对画作的理解与对画家的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“落落君怀抱,山川自屈蟠”是虚写,赞美画家的胸怀和绘画时山川在其笔下的呈现;后两句“江市人家少,烟村古木攒”是实写,描绘画中具体的景象,虚实结合,既表现了画家的精神境界,又展现了画作的具体内容。
    • 先赞后赏:诗的前半部分先赞扬画家的胸怀和绘画技艺,后半部分转而描绘画作内容,最后表达对画家幽意的探寻,层次分明,结构清晰。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“落落”“屈蟠”“攒”等词生动地描绘出画家的特质和画中景物的特点,虽用词不多,但形象鲜明。
  • 意境营造:通过对画中“江市人家少,烟村古木攒”景象的描绘,营造出一种清幽、寂静的意境,让人仿佛置身于画中的潇湘晚景之中,也体现出画家和诗人共同追求的幽远意趣。