点绛唇・日暖风喧

· 赵师侠

日暖风喧,殿春琼蕊依台榭。
雪堆花架。
不用丹青写。
莹彻精神,映月唯宜夜。
幪香帕。
倩风扶下。
碎玉残妆卸。

简要说明

这首词描绘了暮春时节琼蕊花盛开的景象,通过细腻的描写展现了琼蕊花的美丽与神韵,表达了词人对琼蕊花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “日暖风喧,殿春琼蕊依台榭”:
    • 字词:“殿春”,指暮春;“琼蕊”,即琼花,一种美丽的花卉;“台榭”,高台和敞屋,泛指楼台。
    • 句意:在温暖的阳光和喧闹的春风中,暮春时节的琼花依傍着楼台绽放。
  • “雪堆花架。不用丹青写”:
    • 字词:“雪堆”,形容琼花像雪一样堆积;“丹青”,指绘画。
    • 句意:花架上的琼花如同堆积的白雪,其美丽无需用画笔来描绘。
  • “莹彻精神,映月唯宜夜”:
    • 字词:“莹彻”,晶莹透彻;“精神”,指琼花的神韵。
    • 句意:琼花晶莹剔透,富有神韵,只有在月光映照的夜晚才更显相宜。
  • “幪香帕。倩风扶下。碎玉残妆卸”:
    • 字词:“幪”,覆盖;“香帕”,带有香气的手帕;“倩”,请;“碎玉”,形容凋零的花瓣像破碎的玉石。
    • 句意:仿佛用香帕覆盖着琼花,请求风儿将它轻轻扶下,那凋零的花瓣如同卸下残妆的碎玉。

现代译文

阳光温暖,春风喧闹,
暮春时节琼花依傍着楼台绽放。
花架上的琼花像雪一样堆积,
它的美丽无需画笔来描绘。
琼花晶莹剔透,富有神韵,
只有在月光映照的夜晚才更显相宜。
好似用香帕覆盖着它,
请风儿将它轻轻扶下,
那凋零的花瓣如同卸下残妆的碎玉。

创作背景

赵师侠是南宋时期的词人。这首词的具体创作时间难以确切知晓,但从词的内容来看,应该是他在暮春时节看到琼花盛开的景象后有感而发。南宋时期文化艺术较为繁荣,赏花、咏花成为文人雅士的常见活动,词人可能在这样的文化氛围中,为赞美琼花的美丽而创作了此词。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“雪堆花架”将琼花比作雪堆,形象地描绘出琼花洁白、繁盛的样子;“碎玉残妆卸”把凋零的花瓣比作碎玉,生动地表现出花瓣飘落时的凄美。
    • 拟人:“倩风扶下”赋予风以人的动作,仿佛风是受邀请来轻轻扶下琼花,增添了画面的美感和浪漫氛围。
  • 语言特色:语言优美清新,用词精准。如“莹彻”准确地描绘出琼花晶莹剔透的质感;“幪香帕”营造出一种典雅、柔美的意境,使整首词充满了诗意。
  • 意境营造:词中通过对琼花盛开和凋零景象的描写,营造出一种既美丽又略带忧伤的意境。前半部分描绘琼花盛开时的绚丽,后半部分写琼花凋零,展现出时光易逝、美好难留的感慨,让读者在欣赏琼花之美的同时,也能感受到一丝淡淡的哀愁。