点绛唇・漠漠春阴

· 赵师侠

漠漠春阴,褪花时候余寒峭。
数声啼鸟。
唤起帘栊晓。
云鬓慵梳,淡拂春山小。
情多少。
乱萦愁抱。
风里垂杨袅。

简要说明

这首词描绘了暮春时节的景象,展现了一位女子晨起时慵懒的状态和内心的愁绪。借春景的变化抒发女子内心的孤独与愁闷,情感细腻而深沉。

逐句注释

  • “漠漠春阴,褪花时候余寒峭”:
    • 字词:“漠漠”,形容阴云密布的样子;“褪花”,指花朵凋谢;“峭”,形容寒意凛冽。
    • 句意:春天的天空阴云密布,正是花朵凋谢的时候,残余的寒意还很凛冽。
  • “数声啼鸟。唤起帘栊晓”:
    • 字词:“帘栊”,帘子和窗户,代指闺房。
    • 句意:几声鸟儿的啼叫,把闺房中的女子从睡梦中唤醒,天已经亮了。
  • “云鬓慵梳,淡拂春山小”:
    • 字词:“云鬓”,形容女子浓密而乌黑的头发;“慵”,慵懒;“春山”,指女子的眉毛。
    • 句意:女子慵懒地不想梳理浓密的头发,只是淡淡地轻扫了一下眉毛。
  • “情多少。乱萦愁抱”:
    • 字词:“萦”,缠绕;“愁抱”,忧愁的怀抱。
    • 句意:心中有多少情思啊,都乱糟糟地缠绕在这忧愁的怀抱里。
  • “风里垂杨袅”:
    • 字词:“袅”,细长柔软的东西随风摆动的样子。
    • 句意:风儿中,垂柳轻柔地摇曳着。

现代译文

春天阴云密布,
正是花朵凋零之际,残留的寒意依然凛冽。
几声鸟儿啼叫,
唤醒了闺房中的清晨。
女子慵懒地不想梳理如云的发髻,
只是淡淡地轻扫一下细长的眉毛。
心中情思万千,
乱糟糟地缠绕着忧愁。
风儿中,垂柳轻柔地摇曳。

创作背景

赵师侠是南宋时期的词人。南宋时期,社会局势动荡,人们的生活和情感也受到影响。这首词具体创作背景虽不明确,但结合其风格,可能是词人借女子的闺怨,表达当时人们在动荡社会下内心的苦闷和无奈,也可能单纯描绘闺中女子伤春的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:词开篇描绘“漠漠春阴”“褪花”“啼鸟”等暮春之景,渲染出一种凄凉、孤寂的氛围,为女子的愁绪做铺垫,结尾“风里垂杨袅”的景象,进一步烘托出女子内心的惆怅。
    • 以动衬静:“数声啼鸟”的动态描写,衬托出清晨闺房的寂静,更凸显女子的孤独。
  • 语言特色:语言优美细腻,如“云鬓慵梳,淡拂春山小”,用简洁而生动的语言勾勒出女子慵懒的神态。同时,用词精准,“乱萦愁抱”中的“乱”和“萦”,形象地表现出女子愁绪的繁杂和纠结。
  • 意境营造:整首词营造出一种哀怨、凄清的意境。通过对暮春景色和女子慵懒状态的描写,将读者带入一个充满愁绪的氛围中,使读者能深刻感受到女子内心的孤独和忧愁,情景交融,具有很强的艺术感染力。