这首词描绘了一位风姿绰约、娇美动人的女子形象,展现了她的青春活力与灵动之美。同时,词中还提到女子在棋艺上有所表现,最后以酒旗花阵暗示一种竞争的氛围,表达出一种积极争先的意味。
点绛唇・袅袅娉娉
袅袅娉娉,可人尤赛娘风韵。
花娇玉润。
一捻春期近。
占路藏机,已向棋中进。
俱休问。
酒旗花阵。
早晚争先胜。
花娇玉润。
一捻春期近。
占路藏机,已向棋中进。
俱休问。
酒旗花阵。
早晚争先胜。
简要说明
逐句注释
- “袅袅娉娉,可人尤赛娘风韵”:
- 字词:“袅袅娉娉”,形容女子姿态柔美轻盈;“可人”,指可人的女子;“赛娘”,泛指美丽的女子。
- 句意:女子姿态柔美轻盈,比一般的美女更有风韵。
- “花娇玉润。一捻春期近”:
- 字词:“花娇玉润”,形容女子容貌娇艳,肌肤润泽;“一捻”,形容纤细;“春期”,这里可理解为青春时期。
- 句意:女子容貌娇艳、肌肤润泽,青春气息扑面而来。
- “占路藏机,已向棋中进”:
- 字词:“占路”,在棋中可能指占据有利的位置;“藏机”,隐藏自己的棋路和策略。
- 句意:女子在棋局中占据有利位置,隐藏自己的策略,已经在棋艺上有所进展。
- “俱休问。酒旗花阵。早晚争先胜”:
- 字词:“酒旗花阵”,可理解为一种带有竞争氛围的场合;“早晚”,迟早。
- 句意:其他的都不要问了,在这样充满竞争的场合里,迟早要争取胜利。
现代译文
女子姿态柔美轻盈,
比那些美女更具风韵。
她容貌娇艳、肌肤润泽,
青春的气息扑面而来。
在棋局中她占据有利位置,
隐藏着自己的策略,
已经在棋艺上有所进展。
其他的都不必再问,
在这充满竞争的场合里,
迟早要争取胜利。
创作背景
赵师侠是南宋时期的词人。具体这首词的创作背景难以精准确定,但从词的内容来看,可能是词人在某个社交场合中,看到一位才艺双全、风姿绰约的女子下棋等活动,有感而发创作了此词,以展现女子的美丽与活力以及一种积极向上的竞争氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物描写:开篇通过“袅袅娉娉”“花娇玉润”等词语,从姿态和容貌方面对女子进行了细致的描写,生动地塑造出女子美丽动人的形象。
- 象征隐喻:“酒旗花阵”象征着一种竞争的场合,以棋局中的表现暗示女子在生活等方面也有积极争先的态度,使词具有更深的内涵。
- 语言特色:语言优美、清新,用词精准,如“袅袅娉娉”“花娇玉润”等词语,生动地描绘出女子的神韵。同时,语言简洁明快,没有过多的修饰,却能很好地传达出词的意境和情感。
- 意境营造:整首词营造出一种活泼、充满生机的意境,通过对女子形象的描绘和棋局等场景的暗示,展现出一种积极向上、充满竞争的氛围,让读者感受到青春的活力与美好。