鹧鸪天・鸾诰双双妇与姑

这首词是郭应祥为家人祝寿而作，描绘了家族的荣耀，如婆媳都获鸾诰、家尊任职中都等，同时点明祝寿时间在梅放柳舒、一阳初至之时，表达了对家人的美好祝愿。

• “鸾诰双双妇与姑”：
  • 字词：“鸾诰”，古代帝王赐给大臣的母亲或妻子的诰命，这里指婆媳二人都得到了朝廷的封赠；“姑”，指婆婆。
  • 句意：婆媳二人双双获得了朝廷的封诰。
• “家尊荣宦到中都”：
  • 字词：“家尊”，对自己父亲的称呼；“荣宦”，荣耀的官职；“中都”，一般指都城。
  • 句意：父亲担任荣耀的官职到了都城任职。
• “暂时花县飞凫舄，新看芝庭捧鹤书”：
  • 字词：“花县”，指县治，汉应劭《汉官仪》记载，“大县斗食令，秩满百石，县长三百石，皆铜印墨绶。故俗谓令长为百里长。有仙令王乔者，为叶令，每月朔望常诣台朝。帝怪其来数而不见车骑，密令太史伺望之。言其临至，辄有双凫从东南飞来。于是候凫至，举罗张之，但得一双舄焉。使尚方识视，四年中所赐尚书官属履也”，后以“飞凫舄”代指县令；“芝庭”，比喻贤父的庭训；“鹤书”，指诏书。
  • 句意：父亲曾暂时担任县令之职，如今又新接到了朝廷的诏书。
• “梅欲放，柳将舒”：
  • 字词：“放”，开放；“舒”，舒展。
  • 句意：梅花将要开放，柳树将要舒展枝条。
• “诞辰先占一阳初”：
  • 字词：“诞辰”，生日；“一阳初”，指冬至，冬至一阳生。
  • 句意：生日正好赶上冬至刚至的时候。
• “清心堂下围红处，剩有长生酒满壶”：
  • 字词：“清心堂”，可能是祝寿的场所；“围红”，指周围有众多女性（可能是女眷）；“长生酒”，祝寿用的酒。
  • 句意：在清心堂下女眷围绕之处，有满满的一壶长生酒。

婆媳二人双双获得了朝廷的封诰，
父亲荣耀地在都城任职。
他曾暂时担任县令之职，
如今又新接到了朝廷的诏书。
梅花将要绽放，柳树即将舒展枝条，
生日正好赶在冬至刚至之时。
在清心堂下女眷围绕的地方，
有满满的一壶长生酒。

郭应祥是南宋词人。此词具体创作时间难以精确确定，但从内容可知是为家中尊长祝寿而作。当时父亲任职荣耀，婆媳又获封诰，家族处于兴盛状态，在尊长生日、冬至来临之际，词人写下此词表达对家人的祝福。

• 表现手法：
  • 用典：“花县飞凫舄”运用王乔为叶令的典故，增添了文化内涵，生动地说明了父亲曾担任县令的经历；“芝庭捧鹤书”暗示父亲得到朝廷的重用，使表达更委婉且富有韵味。
  • 借景抒情：“梅欲放，柳将舒”描绘了冬日将尽、生机渐显的景象，既点明了祝寿的时节，又营造出一种充满希望和喜悦的氛围，借此表达对家人的美好祝愿。
• 语言特色：语言通俗易懂，自然流畅，如“诞辰先占一阳初”直白地说明了祝寿的时间，同时又不失文雅。
• 意境营造：整首词营造出一种喜庆、祥和的祝寿氛围。从家族荣耀的描述到自然景象的点缀，再到最后“长生酒满壶”的画面，展现出一幅家族团聚、举杯祝寿的欢乐场景，体现出词人对家人的深情厚谊。