梅花二首 其二

· 苏轼

何人把酒慰深幽,开自无聊落更愁。
幸有清溪三百曲,不辞相送到黄州。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花无人欣赏、寂寞开放又寂寞凋零的状态,同时借清溪送梅至黄州的想象,表达了诗人对梅花的怜惜之情,也在一定程度上寄托了自己被贬黄州后的孤寂心境。

逐句注释

  • “何人把酒慰深幽”:
    • 字词:“把酒”,手持酒杯;“深幽”,这里指深谷幽僻处的梅花。
    • 句意:有谁会手持酒杯去慰藉那生长在深谷幽僻处的梅花呢。
  • “开自无聊落更愁”:
    • 字词:“无聊”,无所依托,寂寞。
    • 句意:梅花开放时本就寂寞,凋零时更添愁绪。
  • “幸有清溪三百曲”:
    • 字词:“幸”,幸好;“三百曲”,形容溪水曲折蜿蜒。
    • 句意:幸好有那曲折蜿蜒的清溪。
  • “不辞相送到黄州”:
    • 字词:“不辞”,不推辞;“相”,表示动作偏指一方,这里指梅花。
    • 句意:清溪不推辞地一路把梅花送到黄州。

现代译文

有谁会手持酒杯去慰藉深谷中寂寞的梅花呢?
它开放时寂寞,凋零时更添忧愁。
幸好有那曲折蜿蜒的清溪,
不推辞地一路将梅花送到黄州。

创作背景

苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作于他被贬黄州期间。在黄州,苏轼的生活和心境都处于低谷,他看到寂寞开放与凋零的梅花,便借梅花来抒发自己被贬后的孤寂与苦闷,同时也通过清溪送梅的想象,为这份孤寂增添了一丝慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以梅花自喻,梅花无人把酒慰藉、开放无聊、凋零忧愁的遭遇,正是诗人自己被贬黄州后无人理解、孤寂苦闷心境的写照。
    • 拟人手法:赋予清溪以人的情感和行为,说清溪“不辞相送到黄州”,将溪水拟人化,生动形象地表现出一种温情,使诗歌富有感染力。
  • 语言特色:语言直白自然,却饱含深情。如“开自无聊落更愁”,用简洁的语言将梅花的寂寞与哀愁刻画得淋漓尽致。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤寂、清幽的意境。深谷中的梅花无人问津,寂寞地开落,只有曲折的清溪相伴,这种意境既展现了梅花的孤独,也衬托出诗人被贬后的凄凉心境。同时,清溪送梅的情节又为这孤寂的意境增添了一抹温暖的色彩,使整首诗的情感更加复杂而深沉。