这首词描绘了两位美丽女子听歌、梳妆的场景。展现了女子们的娇俏姿态和闲适心境,最后以景语收束,营造出一种美好、静谧的氛围,流露出对女子青春美貌和生活情趣的欣赏。
木兰花・玉楼春・轻牙低掌随声听
轻牙低掌随声听。
合调破空云自凝。
姝娘翠黛有人描,琼女分鬟待谁并。
弄妆俱学闲心性。
固向鸾台同照影。
双头莲子一时花,天碧秋池水如镜。
合调破空云自凝。
姝娘翠黛有人描,琼女分鬟待谁并。
弄妆俱学闲心性。
固向鸾台同照影。
双头莲子一时花,天碧秋池水如镜。
简要说明
逐句注释
- “轻牙低掌随声听”:
- 字词:“轻牙”,轻轻咬牙,表现出聆听音乐时专注的神情;“低掌”,微微鼓掌。
- 句意:轻轻咬牙、微微鼓掌,随着歌声聆听。
- “合调破空云自凝”:
- 字词:“合调”,歌声与曲调相契合;“破空”,穿透天空;“云自凝”,化用“响遏行云”典故,形容歌声美妙,使行云为之停留。
- 句意:歌声与曲调完美契合,穿透天空,连天上的云朵都仿佛被歌声吸引而凝聚不动。
- “姝娘翠黛有人描”:
- 字词:“姝娘”,美丽的女子;“翠黛”,古代女子用青黑色颜料画眉,这里指眉毛。
- 句意:美丽的姑娘有人为她描绘青黑色的眉毛。
- “琼女分鬟待谁并”:
- 字词:“琼女”,指美女;“分鬟”,一种发式,将头发分成两部分梳成环形发髻;“并”,相伴。
- 句意:美女梳着分鬟的发式,等待着与谁相伴。
- “弄妆俱学闲心性”:
- 字词:“弄妆”,梳妆打扮;“闲心性”,闲适的心情。
- 句意:两人梳妆打扮都学着一种闲适的心情。
- “固向鸾台同照影”:
- 字词:“固”,特意;“鸾台”,镜子的美称。
- 句意:特意一起到镜子前照看自己的身影。
- “双头莲子一时花,天碧秋池水如镜”:
- 字词:“双头莲子”,并蒂莲,象征美好与爱情;“天碧”,天空湛蓝。
- 句意:并蒂莲同时开放,秋天湛蓝的天空下,池水像镜子一样平静。
现代译文
轻轻咬牙、微微鼓掌,静静随着歌声聆听,
歌声合着曲调穿透天空,连云朵都为之凝聚。
美丽姑娘有人为她描画青黑的眉毛,
琼般的女子梳着分鬟发式,等待着与谁相依。
梳妆打扮都学着闲适的心境,
特意一同来到镜前照看自己的倩影。
并蒂莲同时绽放花朵,
湛蓝天空下秋池平静如镜。
创作背景
张先生活在北宋时期,其词多写男女之情、自然景色和生活情趣。这首词具体创作时间不详,但从内容来看,应是他在日常所见场景的基础上创作而成。北宋时期社会相对稳定,经济繁荣,文化艺术也得到了较好的发展,文人雅士们常常以词来描绘生活中的美好瞬间和细腻情感,这首词便是张先对女子生活片段的生动记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:上阕描写女子听歌,“轻牙低掌随声听”“合调破空云自凝”是实写女子听歌的动作和歌声的美妙效果;下阕前几句描绘女子梳妆是实写,而“双头莲子一时花”则是虚写,以并蒂莲象征女子的美好情谊,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 衬托:用“合调破空云自凝”的美妙歌声衬托女子听歌时的专注和生活的雅致;以“天碧秋池水如镜”的宁静秋景衬托女子闲适的心境。
- 语言特色:语言优美华丽,如“姝娘翠黛”“琼女分鬟”等描写,生动地展现了女子的美丽;用词精准,“轻牙低掌”“弄妆俱学”等词语细腻地刻画了女子的动作和神态。
- 意境营造:通过对女子听歌、梳妆等生活场景的描写,营造出一种温馨、闲适的生活意境。最后以“双头莲子一时花,天碧秋池水如镜”的景语作结,营造出一种宁静、美好的氛围,将女子的青春美貌与自然的美好融为一体,给人以美的享受。