和何长官六言次韵五首 其四

· 苏轼

清风初号地籁,明月自写天容。
贫家何以娱客,但知抹月批风。

简要说明

这首诗描绘了清幽的自然之景,展现出一种宁静、闲适的氛围。诗人身处贫家,以清风明月为伴,表达了自己虽物质匮乏,但能以自然之美娱客的豁达心境和高雅情趣。

逐句注释

  • “清风初号地籁”:
    • 字词:“号”,呼啸;“地籁”,出自《庄子·齐物论》,指风吹各种窍穴所发出的声音。
    • 句意:清风刚开始呼啸,如同大地窍穴发出的声音。
  • “明月自写天容”:
    • 字词:“写”,描绘;“天容”,天空的容貌,即天空的景象。
    • 句意:明月自然地描绘出天空的景象。
  • “贫家何以娱客”:
    • 字词:“娱客”,招待客人,让客人愉悦。
    • 句意:贫穷的人家用什么来招待客人呢?
  • “但知抹月批风”:
    • 字词:“抹月批风”,是苏轼创造的词语,意思是以风月为菜肴,形容文人的雅兴。
    • 句意:只知道用清风明月来招待客人。

现代译文

清风刚开始呼啸,似大地窍穴发出声响,
明月自然地勾勒出天空美妙的模样。
贫穷的人家拿什么来招待客人呀,
只懂得用清风明月来增添雅趣欢畅。

创作背景

苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但大致处于他被贬时期。在被贬的生活中,他物质条件相对匮乏,但依然保持着乐观豁达的心态。此诗便是他在这种情境下,与何长官唱和之作,通过对自然景色的描写和自身生活状态的表达,展现出自己的精神世界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:“地籁”出自《庄子》,增添了诗歌的文化内涵和哲思意味,使诗歌具有深厚的文化底蕴。
    • 拟人手法:“明月自写天容”将明月拟人化,赋予明月以人的行为和能力,生动形象地写出了明月映照天空、自然成景的美妙画面,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。“抹月批风”这一独特的词语创造,富有创意和想象力,体现了苏轼的文学才华和幽默风趣。
  • 意境营造:通过描绘清风、明月等自然景象,营造出一种清幽、宁静、高雅的意境。诗人以贫家之境,却能以自然之美娱客,将物质的匮乏与精神的富足形成鲜明对比,使整首诗充满了一种超凡脱俗的韵味,表达了诗人对自然和精神世界的追求。