失调名・山居好

· 龚大明

山居好。
山居好。
鹤唳猿啼饯昏晓。
碧窗柏子炷炉香,跌坐蒲团诵黄老。

简要说明

这首词描绘了山居生活的美好,通过鹤唳猿啼等自然声响衬托山居环境,又描述了焚香、跌坐诵黄老等修行场景,表达了词人对山居生活的喜爱以及追求道家修行的心境。

逐句注释

  • “山居好。山居好。”:
    • 字词:“山居”,居住在山中。
    • 句意:反复强调山居生活是美好的。
  • “鹤唳猿啼饯昏晓”:
    • 字词:“唳”,鹤、雁等鸟高亢的鸣叫;“饯”,送别;“昏晓”,黄昏和拂晓,代指时间的更替。
    • 句意:鹤的鸣叫声和猿的啼哭声陪伴着黄昏和拂晓的交替,即见证时间的流逝。
  • “碧窗柏子炷炉香”:
    • 字词:“碧窗”,绿色的窗户;“柏子”,柏树的果实,可用来焚香;“炷”,点燃。
    • 句意:在绿色的窗户下,点燃用柏子做成的炉香。
  • “跌坐蒲团诵黄老”:
    • 字词:“跌坐”,即盘腿而坐;“蒲团”,用蒲草编成的圆形垫子,僧人坐禅及跪拜时用;“黄老”,黄帝和老子,这里代指道家经典。
    • 句意:盘腿坐在蒲团上诵读道家的经典著作。

现代译文

山居生活真是好啊,山居生活真是好。
鹤的鸣叫声和猿的啼哭声伴随着黄昏和拂晓的交替。
在绿色的窗户下,点燃柏子做成的炉香,
然后盘腿坐在蒲团上诵读道家的经典。

创作背景

龚大明为南宋道士,在南宋时期,道教文化依然有着深厚的影响力,不少道士隐居山林进行修行。龚大明本人或许是在山中道观修行期间,有感于山居生活的宁静与修行的自在,创作了这首词来表达自己对山居修行生活的喜爱与感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复咏叹:开头“山居好。山居好。”采用反复的手法,强调了词人对山居生活的赞美与向往,给人留下深刻的印象。
    • 视听结合:“鹤唳猿啼饯昏晓”从听觉角度描绘了山中鹤鸣猿啼的声音,展现出山居环境的自然与清幽;“碧窗柏子炷炉香”则从视觉和嗅觉角度入手,描绘了窗户、炉香等画面,使读者能更直观地感受到山居生活的氛围。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用质朴的文字描绘出山居生活的场景,没有过多的修饰,却能真切地传达出词人的情感。
  • 意境营造:通过对山居环境和修行场景的描写,营造出一种宁静、清幽、超脱尘世的意境。鹤唳猿啼的自然声响,柏子炉香的袅袅青烟,以及跌坐诵黄老的修行画面,共同构成了一幅充满道家气息的山居图,体现了词人追求的道家清净无为的境界。