二虫

· 苏轼

君不见水马儿,步步逆流水。
大江东流日千里,此虫趯趯长在此。
君不见鷃滥堆,决起随冲风。
随风一去宿何许,逆风还落蓬蒿中。
二虫愚智俱莫测,江边一笑无人识。

简要说明

这首诗以“水马儿”和“鷃滥堆”两种虫为描写对象,展现了它们不同的生存状态和行为方式,通过对二虫的思考,表达了诗人对世间事物愚智难测的感慨,最后以江边一笑传达出一种超脱、豁达的心境。

逐句注释

  • “君不见水马儿,步步逆流水”:
    • 字词:“水马儿”,一种水生昆虫,常在水面上滑行。
    • 句意:你没看见那水马儿,一步步地逆着水流前行。
  • “大江东流日千里,此虫趯趯长在此”:
    • 字词:“趯趯(tì)”,跳跃的样子;“长在此”,一直待在原地。
    • 句意:大江向东奔流每天能行千里,可这水马儿却一直跳跃着待在原地。
  • “君不见鷃滥堆,决起随冲风”:
    • 字词:“鷃(yàn)滥堆”,一种小鸟;“决起”,迅速飞起;“冲风”,暴风。
    • 句意:你没看见那鷃滥堆,迅速飞起跟着暴风前行。
  • “随风一去宿何许,逆风还落蓬蒿中”:
    • 字词:“宿何许”,栖息在何处;“蓬蒿”,野草。
    • 句意:随着风一飞出去也不知栖息在何处,一旦逆风就会掉落在野草之中。
  • “二虫愚智俱莫测,江边一笑无人识”:
    • 字词:“愚智”,愚蠢和智慧;“莫测”,难以揣测。
    • 句意:这两种虫的愚蠢和智慧都难以揣测,我在江边独自一笑却无人能理解。

现代译文

你没看见那水马儿,
一步步地逆着水流前行。
大江向东奔流每天能行千里,
可这水马儿却一直跳跃着待在原地。
你没看见那鷃滥堆,
迅速飞起跟着暴风前行。
随着风一飞出去也不知栖息在何处,
一旦逆风就会掉落在野草之中。
这两种虫的愚蠢和智慧都难以揣测,
我在江边独自一笑却无人能理解。

创作背景

苏轼一生宦海浮沉,历经多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的对事物的思考和豁达心境来看,可能是他在经历人生起伏后所作。他通过观察自然界中两种虫的不同行为,来抒发自己对人生、对世间事物的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将水马儿逆水而行却原地不动和鷃滥堆随风飞行却可能逆风坠落进行对比,突出了二虫不同的生存方式和结局,引发读者对其“愚智”的思考。
    • 托物言志:以水马儿和鷃滥堆这两种虫来象征世间不同的人和事,借对它们的描写表达自己对事物难以判断愚智的感慨,以及自己超脱、豁达的心境。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,以简洁的文字描绘出二虫的形象和行为,如“步步逆流水”“决起随冲风”等,生动形象,使读者能轻易理解诗人所描绘的场景。
  • 意境营造:诗的前六句描绘了二虫的不同状态,营造出一种充满自然趣味和生活气息的意境。最后两句“江边一笑无人识”,则将诗人置身于江边的场景中,营造出一种孤独却又超脱的意境,使读者能感受到诗人内心深处的思考和豁达。