这首词描绘了词人沉醉于风月、欢娱的生活场景,回忆过往与佳人相处的美好时光,通过对往昔诗词留痕、香气沾染等细节的描写,以及对歌姬如飞燕般身姿和动人神态的刻画,抒发了词人对艳情生活的留恋和陶醉之情。
临江仙・风月生来人世
风月生来人世,梦魂飞堕仙津。
青春日日醉芳尘。
一鞭花陌晓,双桨柳桥春。
前度诗留醉袖,昨宵香浥罗巾。
小姬飞燕是前身。
歌随流水咽,眉学远山颦。
青春日日醉芳尘。
一鞭花陌晓,双桨柳桥春。
前度诗留醉袖,昨宵香浥罗巾。
小姬飞燕是前身。
歌随流水咽,眉学远山颦。
简要说明
逐句注释
- “风月生来人世,梦魂飞堕仙津”:
- 字词:“风月”,指美好景色或男女情事;“仙津”,仙境般的地方。
- 句意:自从来到人世,便与风月结缘,梦魂仿佛飞落到了仙境之中。
- “青春日日醉芳尘”:
- 字词:“青春”,指年少时光;“芳尘”,指充满花香的地方,也指美人。
- 句意:年少时每天都沉醉在美人香艳的氛围里。
- “一鞭花陌晓,双桨柳桥春”:
- 字词:“花陌”,开满花的街道;“柳桥”,柳树旁的桥。
- 句意:清晨在开满花的街道上策马而行,春天在柳树旁的桥上划着双桨游玩。
- “前度诗留醉袖,昨宵香浥罗巾”:
- 字词:“前度”,前一次;“浥”,沾湿。
- 句意:前一次喝醉时,诗还留在衣袖上;昨晚美人的香气还沾湿了罗巾。
- “小姬飞燕是前身”:
- 字词:“小姬”,歌姬;“飞燕”,汉成帝皇后赵飞燕,以美貌和轻盈的舞姿著称。
- 句意:这位歌姬仿佛是赵飞燕转世。
- “歌随流水咽,眉学远山颦”:
- 字词:“咽”,声音低沉、哽咽;“远山颦”,形容女子眉毛如远处的山峦一样,微微皱起,是一种美的姿态。
- 句意:她的歌声如同流水般哽咽婉转,眉毛如同远处的山峦微微皱起。
现代译文
自来到这人世间,便与风月相伴,
梦魂好似飞落在那仙境一般的地方。
青春年少时,天天沉醉在美人香艳的氛围里。
清晨,在开满鲜花的街道上策马驰骋,
春天,在柳树环绕的桥边划动双桨。
前一次醉酒时题的诗还留在衣袖上,
昨晚美人的香气还沾湿了我的罗巾。
这位歌姬仿佛是赵飞燕转世而来。
她的歌声如流水般哽咽婉转,
眉毛似远处的山峦微微皱起。
创作背景
高观国是南宋词人,他与史达祖友善,常相唱和。南宋时期社会局势相对稳定,但也面临着外部的压力。在文化方面,诗词创作依然繁荣,文人雅士多有流连于风月场所、与歌姬舞女交往的生活。这首词具体创作时间难以确定,但从内容来看,应是高观国在与歌姬交往、享受欢娱生活时所作,反映了当时文人的一种生活情趣和情感体验。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:上阕“风月生来人世,梦魂飞堕仙津”是虚写,营造出一种空灵的氛围,将自己与风月的缘分进行了一种浪漫化的表达;“一鞭花陌晓,双桨柳桥春”则是实写,描绘出具体的游玩场景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。
- 用典:“小姬飞燕是前身”运用了赵飞燕的典故,通过将歌姬比作赵飞燕,突出了歌姬的美貌和轻盈的姿态,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言优美华丽,如“芳尘”“花陌”“柳桥”等词语,营造出一种香艳、美好的氛围;“歌随流水咽,眉学远山颦”用词细腻,生动地刻画了歌姬的歌声和神态。
- 意境营造:整首词营造出一种香艳、欢娱且带有一丝梦幻的意境。从开篇的“梦魂飞堕仙津”到对过往生活的回忆,再到对歌姬的描写,都让读者仿佛置身于一个充满风月情事的世界中,展现出词人对这种生活的沉醉和留恋。