这首诗描绘了诗人在金山聚会散后,于月夜感受江潮与风,沉醉其中,想象自己吹着箫管随潮前往扬州的情景,展现出一种悠然自在、超脱尘世的心境和浪漫的情怀。
金山梦中作
江东贾客木绵裘,会散金山月满楼。
夜半潮来风又熟,卧吹箫管到扬州。
夜半潮来风又熟,卧吹箫管到扬州。
简要说明
逐句注释
- “江东贾客木绵裘”:
- 字词:“江东”,指长江下游以东地区;“贾客”,商人;“木绵裘”,用木棉做的冬衣。
- 句意:江东的商人们穿着木棉裘衣。
- “会散金山月满楼”:
- 字词:“会”,聚会;“金山”,在今江苏镇江,当时山上有寺庙;“月满楼”,月光洒满楼阁。
- 句意:在金山的聚会结束了,月光洒满了楼阁。
- “夜半潮来风又熟”:
- 字词:“夜半”,半夜;“潮来”,潮水涌来;“熟”,这里形容风温和、柔和。
- 句意:半夜时分潮水涌来,风也变得温和起来。
- “卧吹箫管到扬州”:
- 字词:“卧”,躺着;“箫管”,泛指管乐器;“扬州”,地名,在今江苏。
- 句意:躺着吹着箫管,仿佛随着潮水一直到了扬州。
现代译文
江东的商人们身着木棉裘衣,
金山的聚会散了,月光洒满楼阁。
半夜潮水涌来,风也变得柔和,
我躺着吹着箫管,好似能到扬州。
创作背景
苏轼一生宦海浮沉,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但应该是他在某次游历金山寺之后所作。当时他可能参加了在金山寺的聚会,聚会结束后,在金山寺留宿,于夜半时分有感而发,写下了这首充满奇幻色彩的诗作,或许也寄托了他在人生漂泊中对自由和闲适的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“江东贾客木绵裘,会散金山月满楼”是实写,描绘了聚会结束后月光下的场景;后两句“夜半潮来风又熟,卧吹箫管到扬州”则是虚写,诗人发挥想象,想象自己躺着吹箫随着潮水到扬州,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 借景抒情:通过描写夜半的潮水、温和的风以及洒满月光的楼阁等景色,抒发了诗人悠然自在、超脱尘世的心境。
- 语言特色:语言简洁自然,如“夜半潮来风又熟”中的“熟”字,将风的温和、柔和的特点生动地表现出来,给人以新奇之感。整首诗用词通俗易懂,却又富有韵味。
- 意境营造:诗人通过对聚会散后的金山夜景以及想象中的行程的描写,营造出一种空灵、悠远、浪漫的意境,让读者仿佛置身于那个月光如水、潮声涌动的夜晚,感受到诗人超脱尘世的心境和对自由的追求。