雍秀才画草虫八物 天水牛

· 苏轼

两角徒自长,空飞不服箱。
为牛竟何事,利吻穴枯桑。

简要说明

这首诗围绕天水牛展开,对天水牛两角徒长却不事农耕、利吻钻穴的行为进行了描述与思考,表达了诗人对徒有其表而无实际用处事物的批判与感慨。

逐句注释

  • “两角徒自长,空飞不服箱”:
    • 字词:“徒”,白白地;“服箱”,驾车载物,语出《诗经·小雅·大东》“睆彼牵牛,不以服箱”。
    • 句意:天水牛的两只角白白地长得很长,它在空中飞来飞去却不能像牛一样驾车拉货。
  • “为牛竟何事,利吻穴枯桑”:
    • 字词:“利吻”,锋利的嘴;“穴”,作动词,钻洞。
    • 句意:既然被称作牛,它究竟做了什么事呢?不过是用锋利的嘴在枯桑上钻洞罢了。

现代译文

天水牛的两只角白白地长得那么长,
在空中徒劳地飞舞却不能驾车运货。
名为牛却没做牛该做的事,
只用锋利的嘴在枯桑上钻洞消磨。

创作背景

苏轼生活在北宋时期,这首诗是他为雍秀才所画的八幅草虫图而作的题画诗之一。题画诗往往借画中事物来抒发情感、表达观点,苏轼通过对天水牛的描绘,可能是有感于当时社会上一些徒有其名却无实际才能或作为的人或事。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借天水牛徒有两角却不事农耕,以利吻钻穴的形象,来讽刺社会上那些徒有其表、华而不实的人,表达自己对这种现象的不满与批判。
    • 对比:将天水牛的“角长”与“不服箱”进行对比,突出其徒有外形而无实际功用,强化了批判效果。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,却又一针见血地指出了天水牛的特点和本质,体现了苏轼诗歌质朴而深刻的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种讽刺、批判的氛围,让读者能深刻感受到诗人对那些没有实际作为的事物的否定态度,引发对现实生活中类似现象的思考。