这首词描绘了雪中划船竞渡的场景,展现了雪天水面上轻舟竞渡、波澜壮阔的画面,表达了词人对这一壮丽景象的欣赏与赞美之情。
潇湘神・斗轻桡
斗轻桡。
斗轻桡。
雪中花卷棹声摇。
天与玻璃三万顷,尽教看得几吴舠。
斗轻桡。
雪中花卷棹声摇。
天与玻璃三万顷,尽教看得几吴舠。
简要说明
逐句注释
- “斗轻桡”:
- 字词:“斗”,竞赛;“轻桡”,轻便的船桨,这里代指轻便的小船。
- 句意:轻便的小船相互竞赛。
- “雪中花卷棹声摇”:
- 字词:“雪中花”,指雪花;“卷”,翻卷;“棹声”,划船的声音。
- 句意:雪花翻卷,伴随着划船的声音,船身摇晃前行。
- “天与玻璃三万顷”:
- 字词:“玻璃”,比喻平静而光亮的水面;“三万顷”,形容水面广阔。
- 句意:上天赐予了这三万顷如玻璃般平静光亮的水面。
- “尽教看得几吴舠”:
- 字词:“尽教”,尽管让;“吴舠”,吴地的小船,这里泛指小船。
- 句意:尽情地看能看到多少艘小船在水面上。
现代译文
轻便的小船相互竞赛,
雪花翻卷,划船声中船身摇晃。
上天赐予了这三万顷如玻璃般平静光亮的水面,
尽情地看能看到多少艘小船在水面穿梭。
创作背景
黄公绍是宋末元初的词人。此词具体创作时间不详,但从词的内容推测,可能是词人在雪天出行,看到了水面上船只竞渡的热闹场景有感而发。宋末元初社会动荡,但在一些相对安宁的时刻,民间仍有这样充满活力的活动,词人通过这首词记录下了这一美好瞬间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:“雪中花卷”是视觉描写,展现出雪花飞舞的景象;“棹声摇”是听觉描写,描绘出划船的声音,二者结合,使画面更加生动形象。
- 比喻:“天与玻璃三万顷”将平静的水面比作玻璃,形象地写出了水面的平静和光亮,给人以直观的感受。
- 语言特色:语言简洁明快,节奏紧凑。“斗轻桡”的重复使用,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时也突出了小船竞渡的紧张激烈。
- 意境营造:通过对雪中划船竞渡场景的描写,营造出一种开阔、壮观而又充满活力的意境。广阔的水面、飞舞的雪花、竞渡的小船,构成了一幅生动的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了词人当时的愉悦心情。