这首词以梅花为主题,描绘了梅花的美丽姿态与高洁品质。词人先盛赞梅花早开且天然奇绝,非人工能及;接着写梅花在风中的轻盈之态,呼吁人们莫让梅花芳菲消散,要尽情欢赏、吟折;最后表达了对梅花易逝的担忧,流露出惜花之情。
梅香慢・高阁寒轻
高阁寒轻,映万朵芳梅,乱堆香雪。
未待江南,早冠成花,先占一阳佳节。
翦彩凝酥,无处学、天然奇绝。
便寿阳妆,工夫费尽,艳姿终别。
风里弄轻盈,掩珠英明莹,待腊飘烈。
莫放芳菲歇。
剩永宵欢赏,酒酣吟折。
倒玉何妨,且听取、樽前新阕。
怕笛声长,行云散尽,谩悲风月。
未待江南,早冠成花,先占一阳佳节。
翦彩凝酥,无处学、天然奇绝。
便寿阳妆,工夫费尽,艳姿终别。
风里弄轻盈,掩珠英明莹,待腊飘烈。
莫放芳菲歇。
剩永宵欢赏,酒酣吟折。
倒玉何妨,且听取、樽前新阕。
怕笛声长,行云散尽,谩悲风月。
简要说明
逐句注释
- “高阁寒轻,映万朵芳梅,乱堆香雪”:
- 字词:“寒轻”,寒意轻微;“香雪”,比喻白色的梅花。
- 句意:高阁外寒意稍减,映照出千万朵芳香的梅花,像杂乱堆积的香雪一般。
- “未待江南,早冠成花,先占一阳佳节”:
- 字词:“冠成花”,成为花中第一;“一阳佳节”,冬至节,此时阳气初动。
- 句意:还没等到江南梅花开放的时候,这些梅花早已成为花中魁首,率先在冬至佳节绽放。
- “翦彩凝酥,无处学、天然奇绝”:
- 字词:“翦彩凝酥”,指人工裁剪彩绸、凝聚油脂来制作假花;“天然奇绝”,指梅花自然生长的姿态奇妙无比。
- 句意:人工裁剪彩绸、凝聚油脂制作的假花,根本无法学到梅花天然的奇妙绝伦。
- “便寿阳妆,工夫费尽,艳姿终别”:
- 字词:“寿阳妆”,传说南朝宋武帝女寿阳公主卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去,皇后留之,自后有梅花妆。
- 句意:就算像寿阳公主那样费尽心思梳妆,与梅花艳丽的姿态终究还是有差别。
- “风里弄轻盈,掩珠英明莹,待腊飘烈”:
- 字词:“弄轻盈”,展现轻盈的姿态;“珠英”,指梅花;“待腊飘烈”,等待腊月的寒风猛烈地吹。
- 句意:梅花在风中展现出轻盈的姿态,掩盖着晶莹的花朵,等待腊月凛冽的寒风。
- “莫放芳菲歇”:
- 字词:“芳菲”,指梅花的芳香;“歇”,消散。
- 句意:不要让梅花的芳香消散。
- “剩永宵欢赏,酒酣吟折”:
- 字词:“剩”,尽;“永宵”,长夜;“吟折”,吟诗并折花。
- 句意:要在这漫长的夜晚尽情欢赏,酒兴正浓时吟诗、折花。
- “倒玉何妨,且听取、樽前新阕”:
- 字词:“倒玉”,指喝醉;“新阕”,新的词章。
- 句意:喝醉又有何妨,暂且聆听樽前新创作的词章。
- “怕笛声长,行云散尽,谩悲风月”:
- 字词:“笛声长”,笛曲《梅花落》,常寄托惜花之情;“谩悲”,空悲。
- 句意:害怕那悠长的笛声响起,如同行云般的梅花都会散尽,那时只能空自悲叹这风花雪月了。
现代译文
高阁之外寒意渐轻,
映照着千万朵芬芳的梅花,
像杂乱堆积的香雪般美丽。
还没等到江南梅花开放,
这些梅花早已成为花中魁首,
率先在冬至佳节绽放。
人工裁剪彩绸、凝聚油脂做的假花,
哪能学得梅花天然的奇妙绝伦。
就算像寿阳公主那样费尽心思梳妆,
与梅花艳丽的姿态终究不同。
梅花在风中轻盈舞动,
掩盖着晶莹的花朵,
等待腊月凛冽的寒风。
不要让梅花的芳香消散,
要在这长夜尽情欢赏,
酒兴正浓时吟诗、折花。
喝醉又有何妨,
暂且聆听樽前新创作的词章。
害怕那悠长的笛声响起,
梅花如行云般散尽,
只能空自悲叹这风花雪月。
创作背景
由于作者为无名氏,具体创作时间难以确定。但从词中对梅花的赞美以及惜花之情可以推测,可能创作于冬季梅花盛开之时。在古代,梅花常被文人墨客赋予高洁、坚韧等品质,这首词或许是词人在赏梅时有感而发,借梅花来表达自己对美好事物的喜爱与珍惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将人工制作的假花“翦彩凝酥”和寿阳妆与梅花的天然奇绝、艳姿进行对比,突出了梅花的自然之美和不可模仿。
- 拟人手法:“风里弄轻盈”赋予梅花人的动作和姿态,生动形象地展现了梅花在风中的灵动之美。
- 语言特色:语言优美细腻,如“香雪”“珠英”等词语,用比喻的手法描绘出梅花的洁白与晶莹;“翦彩凝酥”“寿阳妆”等典故的运用,增添了词的文化内涵和典雅之美。
- 意境营造:整首词营造出一种既优美又略带忧伤的意境。上阕描绘了梅花的美丽与独特,展现出一种清新雅致的美感;下阕则流露出对梅花易逝的担忧,借“笛声长”“行云散尽”等意象,营造出一种凄清的氛围,使惜花之情更加深沉。同时,欢赏梅花的场景与担忧梅花消逝的情绪相互交织,丰富了词的意境。