昼夜乐・一阳生后风光好

· 无名氏

一阳生后风光好。
百花瘁,群木槁。
南枝探暖欺寒,嘉卉争先占早。
晓来风送清香杳。
映园林、报春来到。
素艳自超群,似姑射容貌。
画堂开宴邀朋友,赏琼英,同欢笑。
陇头寄信丁宁,楼上新妆斗巧。
对景乘兴倾芳酒,拼沈醉、玉山频倒。
结实用和羹,是真奇国宝。

简要说明

此词描绘了一阳生后梅花率先报春的景象,赞美了梅花素雅艳丽、超群脱俗的姿容。下阕写画堂开宴邀友赏梅,众人乘兴饮酒,沉醉其中,最后表达了对梅花能结果用于和羹,堪称奇国宝的高度评价,体现了词人对梅花的喜爱与赞赏之情。

逐句注释

  • “一阳生后风光好”:
    • 字词:“一阳生”,古代以农历十一月冬至一阳生,意味着阳气开始萌生。
    • 句意:冬至阳气萌生之后风光变得美好。
  • “百花瘁,群木槁”:
    • 字词:“瘁”,枯萎;“槁”,干枯。
    • 句意:百花凋零,众多树木干枯。
  • “南枝探暖欺寒,嘉卉争先占早”:
    • 字词:“南枝”,朝南的树枝,因向阳而较早感受到温暖;“欺寒”,不惧寒冷;“嘉卉”,美好的花卉,这里指梅花。
    • 句意:朝南的梅枝率先感受到暖意,不惧寒冷,梅花争先开放报春。
  • “晓来风送清香杳”:
    • 字词:“杳”,形容香气悠远。
    • 句意:清晨的风送来悠远的梅花清香。
  • “映园林、报春来到”:
    • 字词:“映”,映照。
    • 句意:梅花映照在园林中,报告春天的到来。
  • “素艳自超群,似姑射容貌”:
    • 字词:“素艳”,素雅艳丽;“姑射”,传说中的山名,《庄子·逍遥游》中说“藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约若处子”,这里以姑射仙子来形容梅花的美丽。
    • 句意:梅花素雅艳丽,自有一种超群的气质,好似姑射仙子的容貌。
  • “画堂开宴邀朋友,赏琼英,同欢笑”:
    • 字词:“画堂”,华丽的厅堂;“琼英”,美玉,这里比喻梅花。
    • 句意:在华丽的厅堂中摆开宴席邀请朋友,一同欣赏如美玉般的梅花,共同欢笑。
  • “陇头寄信丁宁,楼上新妆斗巧”:
    • 字词:“陇头寄信”,用了陆凯折梅寄范晔的典故,南朝宋盛弘之《荆州记》记载“陆凯与范晔相善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,并赠花诗曰:‘折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。’”“丁宁”,同“叮咛”,再三嘱咐;“斗巧”,比谁更精巧。
    • 句意:就像古人在陇头折梅寄信表达情谊一样,楼上的女子们也精心梳妆打扮,相互比美。
  • “对景乘兴倾芳酒,拼沈醉、玉山频倒”:
    • 字词:“倾”,倒酒;“拼”,同“拼”;“玉山”,形容人的仪容美好,这里指人。
    • 句意:面对眼前的美景,乘兴倒上美酒,拼着沉醉,人们频频醉倒。
  • “结实用和羹,是真奇国宝”:
    • 字词:“和羹”,调和羹汤,古代常用梅的果实酸来调味。
    • 句意:梅花结果可以用于调和羹汤,它真是世间奇珍国宝。

现代译文

冬至阳气萌生之后风光美妙,
百花凋零,众多树木枯焦。
朝南的梅枝探暖不惧寒冷,
梅花争先开放把春讯报晓。
清晨风送梅花清香飘远,
映照园林报告春天来到。
它素雅艳丽超群出众,
好似姑射仙子容貌娇俏。
在华丽厅堂摆宴邀请朋友,
一同欣赏如美玉的梅花欢笑。
如同古人陇头寄梅传情,
楼上女子新妆比美争巧。
面对美景乘兴倒酒畅饮,
拼着沉醉人们频频醉倒。
梅花结果能用来调和羹汤,
它真是世间的奇珍国宝。

创作背景

由于作者为无名氏,具体创作背景难以确切知晓。但从词的内容来看,应是在冬季或初春时节,梅花开放之时所作。当时可能正值文人雅士相聚,看到梅花报春的景象,众人兴起,词人便写下此词来赞美梅花,记录赏梅宴饮的欢乐场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:上阕将“百花瘁,群木槁”的凋零景象与梅花“南枝探暖欺寒,嘉卉争先占早”的傲然开放形成鲜明对比,突出了梅花不惧寒冷、率先报春的特点。又以姑射仙子来衬托梅花的美丽姿容,使梅花的形象更加超凡脱俗。
    • 用典:“陇头寄信”运用陆凯折梅寄范晔的典故,增添了词的文化内涵和情感深度,既表达了对梅花传递情谊的赞美,也使词更具诗意和韵味。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“素艳自超群,似姑射容貌”等语句,生动形象地描绘出梅花的美丽与气质。同时,用词精准,“探暖欺寒”“清香杳”等词语,细腻地表现了梅花的特性和神韵。
  • 意境营造:词的上阕描绘了梅花在寒冬中独自绽放、报春的景象,营造出一种清幽、高洁的意境。下阕则转向画堂开宴赏梅的热闹场景,将清幽之景与欢乐之情相结合,形成了独特的意境,既展现了梅花的高雅,又体现了人们赏梅时的愉悦心情。