点绛唇・昨夜寒梅

· 无名氏

昨夜寒梅,一枝雪里多风措。
幽香无数。
不与群花语。
最是凝情,月夜交光处。
谁为主。
待须折取。
羌管休轻举。

简要说明

这首词以寒梅为主要描写对象,刻画了寒梅在雪中独自绽放、散发幽香且不与群花为伍的形象。同时营造出月夜寒梅凝情的意境,表达了词人对寒梅的怜惜和喜爱,不忍其被羌管之声惊扰的情感。

逐句注释

  • “昨夜寒梅,一枝雪里多风措”:
    • 字词:“风措”,风度、姿态。
    • 句意:昨夜的那枝寒梅,在雪中展现出独特的风度姿态。
  • “幽香无数。不与群花语”:
    • 字词:“幽香”,淡雅的香气。
    • 句意:寒梅散发着无数淡雅的香气,却不与其他花朵交谈。
  • “最是凝情,月夜交光处”:
    • 字词:“凝情”,凝聚情感;“交光”,月光与寒梅相互映照。
    • 句意:最令人动情的,是在月夜中月光与寒梅相互映照的地方。
  • “谁为主。待须折取。羌管休轻举”:
    • 字词:“羌管”,即羌笛,这里代表吹奏的乐声。
    • 句意:谁来主宰这寒梅的命运呢。想要折取这寒梅,羌笛就不要轻易吹奏。

现代译文

昨夜那枝寒梅,
在雪中尽显独特姿态。
散发着无数淡雅的香气,
却不与其他花朵交流。
最让人动情的,
是在月夜中月光与它相互映照之时。
谁能主宰它的命运呢。
若想折取这寒梅,
羌笛可不要轻易吹响。

创作背景

由于这首词的作者是无名氏,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从词的内容来看,可能创作于寒冬时节,词人在看到雪中寒梅后有感而发。寒梅在中国传统文化中常象征着高洁、坚韧的品质,词人或许借此表达自己对这种品质的崇尚,也可能是在特定的心境下,借寒梅抒发自己不与世俗同流合污的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:词中以寒梅自比或借寒梅来表达某种情感和志向。寒梅不与群花语,体现出一种孤高、独立的品质,词人借此可能表达自己不随波逐流的人生态度。
    • 情景交融:“最是凝情,月夜交光处”,将月夜的清幽之景与词人对寒梅的深情融合在一起,营造出一种空灵、动人的意境。
  • 语言特色:语言简洁自然,却生动地描绘出寒梅的形象和神韵。如“多风措”“幽香无数”等词句,用简洁的语言展现出寒梅的姿态和香气。
  • 意境营造:通过对寒梅在雪中、月夜等不同场景的描写,营造出一种清冷、高洁的意境。同时,“羌管休轻举”一句,增添了一种怜惜、呵护的情感氛围,使整首词的意境更加丰富深沉。