木兰花・玉楼春・北湖云锦

· 无名氏

北湖云锦。
铺遍琉璃三万顷。
风月诗仙。
趁得花时出洞天。
红菱碧藕。
满劝一杯千岁寿。
来岁看花。
新筑苏堤路上沙。

简要说明

这首词描绘了北湖美丽的云锦般景色,提到诗仙趁花时走出洞天,又有红菱碧藕祝寿的场景,最后展望来年看花在新筑的苏堤路上,表达了对美好景色的赞美以及对生活的期许和祝福。

逐句注释

  • “北湖云锦。铺遍琉璃三万顷”:
    • 字词:“云锦”,像云彩一样绚丽的锦缎,这里形容北湖的景色如锦缎般美丽;“琉璃”,常指玻璃,这里比喻北湖平静如镜的湖水;“三万顷”,夸张地形容湖面广阔。
    • 句意:北湖的景色如同绚丽的云锦,铺满了这广阔如琉璃般的湖面。
  • “风月诗仙。趁得花时出洞天”:
    • 字词:“风月”,清风明月,代指美好的自然景色;“诗仙”,有超凡诗才之人;“花时”,花开的时节;“洞天”,道教称神仙居住的地方,这里可理解为诗仙隐居之处。
    • 句意:一位与风月为伴的诗仙,趁着花开的时节走出隐居之地。
  • “红菱碧藕。满劝一杯千岁寿”:
    • 字词:“红菱”“碧藕”,北湖常见的水生植物;“满劝”,斟满酒劝人喝;“千岁寿”,祝人长寿的吉祥话。
    • 句意:用红菱和碧藕下酒,斟满一杯酒,祝愿对方长寿。
  • “来岁看花。新筑苏堤路上沙”:
    • 字词:“来岁”,明年;“苏堤”,可能是仿照杭州西湖苏堤新筑的堤岸。
    • 句意:期待明年看花的时候,能在新筑的苏堤路上漫步。

现代译文

北湖的景色如绚丽的云锦,
铺满了那三万顷如琉璃般的湖面。
一位与风月相伴的诗仙,
趁着花开时节走出隐居之地。
用红菱和碧藕下酒,
斟满一杯酒祝愿您长寿千岁。
期待明年花开的时候,
能漫步在新筑的苏堤路上。

创作背景

由于作者是无名氏,具体创作背景难以确切知晓。从词的内容推测,这首词可能创作于北湖景色优美、花开正盛的时节。当时可能有人设宴庆祝,诗仙趁花时前来,众人以红菱碧藕为佐,饮酒祝寿,表达对美好生活的向往。新筑的苏堤可能是当地新的景观,引发了人们对来年的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“北湖云锦。铺遍琉璃三万顷”将北湖景色比作云锦,湖面比作琉璃,形象地描绘出北湖景色的绚丽和湖面的平静广阔。
    • 借景抒情:通过描绘北湖美景、诗仙出洞天、红菱碧藕等场景,抒发了作者对美好生活的赞美和对未来的期许。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“红菱碧藕”等词语,充满了生活气息,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首词营造出一种优美、祥和、充满希望的意境。从北湖的美景到诗仙的出现,再到祝寿和对来年的展望,层层递进,让读者感受到一种积极向上的生活态度和对美好事物的向往。