失调名・兽炭共围

· 无名氏

兽炭共围,通宵不寐,守尽残更待春至。

简要说明

此句描绘了人们围着火炉,整夜不睡,守着最后的更声等待春天到来的情景,体现出人们对春天的期盼与守岁迎新的喜悦之情。

逐句注释

  • “兽炭共围”:
    • 字词:“兽炭”,做成兽形的炭,是一种比较高级的燃料。
    • 句意:大家共同围坐在烧着兽炭的火炉旁。
  • “通宵不寐”:
    • 字词:“通宵”,整夜;“寐”,睡觉。
    • 句意:一整晚都不睡觉。
  • “守尽残更待春至”:
    • 字词:“残更”,即将结束的更声,代表旧年的最后时刻;“待”,等待。
    • 句意:守着这最后的更声,等待春天的到来。

现代译文

大家一起围坐在烧着兽形炭的火炉旁,
一整夜都不曾入睡,
守着旧年最后的更声,等待春天来临。

创作背景

由于作者为无名氏,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。不过守岁是中国传统春节习俗,此句应是描写春节守岁的场景。在古代,守岁有辞旧迎新、祈求来年好运等寓意,人们在除夕夜阖家团圆,围炉夜话,等待新年钟声敲响。这句词反映了当时人们过春节时热闹、温馨且充满期待的氛围。

艺术赏析

  • 表现手法:通过白描手法,简洁直接地勾勒出人们守岁的画面,没有过多的修饰,却生动地展现出场景的特点。
  • 语言特色:语言通俗易懂,朴实自然,能让读者很容易理解其中描绘的情景和蕴含的情感。
  • 意境营造:营造出一种温暖、祥和且充满希望的意境。“兽炭共围”给人一种温暖、热闹的感觉,“通宵不寐”体现出人们守岁的专注和期待,“守尽残更待春至”则将这种对春天、对新年的期盼之情推向高潮,让读者感受到节日的喜庆和人们对美好生活的向往。