满江红・一点阳和

· 无名氏

一点阳和,天不许、凡花先得。
这些儿深意,蜂蝶怎生窥测。
北陆正当风凛冽,南枝却漏春消息。
教琼仙、翦水缀成葩,天然白。
影横处,寒窗月。
香浮处,寒梢雪。
被东皇做就,这般标格。
虽是腊前年后景,终非竹外篱边物。
不安排、顿放玉堂中,真堪惜。

简要说明

这首词以梅花为主题,赞颂了梅花先于百花报春、不惧严寒的高洁品质,描绘了梅花的形神之美,表达了词人对梅花的赞赏之情,认为如此品格的梅花应置于玉堂之中,不应被冷落。

逐句注释

  • “一点阳和,天不许、凡花先得”:
    • 字词:“阳和”,温暖的阳气;“凡花”,普通的花。
    • 句意:一点温暖的阳气,上天不允许普通的花先得到。
  • “这些儿深意,蜂蝶怎生窥测”:
    • 字词:“怎生”,怎么。
    • 句意:上天的这番深意,蜂蝶怎么能窥测到呢。
  • “北陆正当风凛冽,南枝却漏春消息”:
    • 字词:“北陆”,指冬天;“南枝”,朝南的树枝,因向阳而较早开花。
    • 句意:冬天正刮着凛冽的寒风,而朝南的梅枝却泄露了春天的消息。
  • “教琼仙、翦水缀成葩,天然白”:
    • 字词:“琼仙”,指仙女;“翦水”,把水剪成花,形容雪花或梅花的洁白;“葩”,花。
    • 句意:像是让仙女把水剪成花,点缀成梅花,天生就这么洁白。
  • “影横处,寒窗月。香浮处,寒梢雪”:
    • 字词:“寒梢”,指梅枝。
    • 句意:梅花的影子横斜在寒窗与月光下,香气在寒枝与雪之间浮动。
  • “被东皇做就,这般标格”:
    • 字词:“东皇”,司春之神;“标格”,风度、品格。
    • 句意:这是被司春之神造就的这般风度品格。
  • “虽是腊前年后景,终非竹外篱边物”:
    • 字词:“腊前年后”,指梅花开放的时间;“竹外篱边”,指普通的生长环境。
    • 句意:虽然是腊前年后开放的景致,但梅花终究不是生长在竹外篱边的普通花卉。
  • “不安排、顿放玉堂中,真堪惜”:
    • 字词:“顿放”,放置;“玉堂”,华丽的殿堂。
    • 句意:不把它安排、放置在华丽的殿堂中,真的太可惜了。

现代译文

一点温暖的阳气,上天不让普通的花儿先得到。
上天的这番深意,蜂蝶又怎能窥探知晓。
冬天寒风凛冽刺骨,朝南的梅枝却泄露了春的消息。
好似让仙女把水剪成花,点缀成梅,天生洁白无比。
梅花的影子横斜在寒窗与月光里,
香气在寒枝与雪间悠悠浮起。
这是司春之神造就的品格,超凡又秀丽。
虽是腊前年后开放的景致,它却不是竹外篱边的俗物。
不把它安置在华丽的殿堂中,实在是太可惜。

创作背景

由于作者为无名氏,具体创作时间难以确定。从词的内容来看,它反映了古人对梅花的喜爱和推崇。在中国传统文化中,梅花是高洁、坚韧、不屈的象征。这首词创作时,或许词人在冬日看到梅花不惧严寒、独自绽放,联想到梅花的品格,从而创作此词来赞美梅花。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将“凡花”与梅花对比,突出梅花能先得阳和的独特;用“北陆风凛冽”衬托“南枝漏春消息”,体现梅花不惧严寒、报春的特性。
    • 想象联想:“教琼仙、翦水缀成葩”运用想象,把梅花想象成仙女用雪水剪成的花,增添了梅花的奇幻色彩。
    • 借物抒情:词人通过描写梅花的形神,如“影横处,寒窗月。香浮处,寒梢雪”,表达对梅花的赞美之情,同时也借梅花的高洁品格抒发自己的情感。
  • 语言特色:语言优美生动,如“翦水缀成葩”形象地描绘出梅花的洁白;“影横”“香浮”等词语,细腻地表现出梅花的姿态与神韵。
  • 意境营造:营造出一种清幽、高洁的意境。“寒窗月”“寒梢雪”等意象,与梅花相互映衬,构成了一幅清冷而高雅的画面,使读者能感受到梅花超凡脱俗的气质和词人对梅花的欣赏之情。