醉落魄・一斛珠・致知格物

· 沈瀛

致知格物。
孔颜学问从兹出。
圣言句句皆真实。
涵养功深,将见自家得。
毋意毋我毋固必。
视听言动非礼勿。
胜己之私之谓克。
克尽私心,天理甚明白。

简要说明

这首词围绕儒家的致知格物、克己复礼等思想展开,强调遵循圣人之言,通过深厚的涵养功夫克制私心,以达到明白天理的境界,体现了词人对儒家修身之道的推崇与追求。

逐句注释

  • “致知格物”:
    • 字词:“致知”,获得知识;“格物”,推究事物的原理。
    • 句意:倡导探究事物原理以获得知识。
  • “孔颜学问从兹出”:
    • 字词:“孔颜”,指孔子和颜回;“兹”,此,指致知格物。
    • 句意:孔子和颜回的学问是从致知格物这里发展而来的。
  • “圣言句句皆真实”:
    • 字词:“圣言”,指圣人(如孔子)所说的话。
    • 句意:圣人所说的每一句话都是真实可靠的。
  • “涵养功深,将见自家得”:
    • 字词:“涵养”,修身养性;“自家得”,自身有所收获。
    • 句意:修身养性的功夫达到一定深度,自身就会有所收获。
  • “毋意毋我毋固必”:
    • 字词:“毋”,不要;“意”,臆测;“我”,自我中心;“固”,固执;“必”,绝对化。
    • 句意:不要主观臆测,不要以自我为中心,不要固执己见,不要绝对化。
  • “视听言动非礼勿”:
    • 字词:“非礼勿”,出自《论语》“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动”,即不符合礼的事情不要去做。
    • 句意:不符合礼的视觉所见、听觉所闻、言语表达和行为举止都不要去沾染。
  • “胜己之私之谓克”:
    • 字词:“胜”,战胜;“克”,克制。
    • 句意:能够战胜自己的私心就叫做克制。
  • “克尽私心,天理甚明白”:
    • 字词:“天理”,指自然的道理、准则。
    • 句意:完全克制住私心,自然的道理和准则就会非常明白清楚。

现代译文

要去探究事物原理以获得知识,
孔子和颜回的学问就是从这里产生。
圣人说的每一句话都是真实可信的。
修身养性的功夫足够深厚,
自己就会有所收获。
不要主观臆测、自我中心、固执己见、绝对化,
不符合礼的事情,视觉、听觉、言语和行为都不要沾染。
能够战胜自己的私心就叫做克制。
把私心完全克制掉,
自然的道理就会十分清楚明白。

创作背景

沈瀛生活在南宋时期,当时理学兴盛。理学强调儒家的修身、齐家、治国、平天下的理念,注重个人的道德修养和对天理的追求。这首词很可能是沈瀛在这种学术氛围下创作的,他深受儒家思想尤其是理学的影响,通过这首词来宣扬儒家的修身之道和道德观念,表达自己对理学思想的理解和实践主张。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用经典:多处引用《论语》等儒家经典中的话语,如“毋意毋我毋固必”“视听言动非礼勿”,增强了词的说服力和权威性,体现了词人对儒家经典的尊崇和深入研究。
    • 阐述事理:整首词以说理为主,逻辑清晰,从致知格物的基础,到遵循圣人之言进行涵养,再到克制私心以明白天理,层层递进,系统地阐述了儒家的修身思想。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,以质朴的语言表达深刻的哲理,便于读者理解和接受儒家的道德观念。
  • 意境营造:这首词虽然不以营造意境为主要目的,但通过对儒家修身之道的阐述,营造出一种严肃、庄重的道德氛围,引导读者去思考和践行儒家的道德准则,具有很强的思想感染力。