点绛唇・日月无根

· 吕胜己

日月无根,循环常共天难老。
世间扰扰。
只见闲烦恼。
满酌高吟,便是今生了。
还知道。
旧时官好。
几个新华表。

简要说明

这首词表达了对宇宙永恒和人世纷扰的感慨。词人认为日月循环不息、与天同老,而世间之人却被无谓的烦恼所困。词人主张以饮酒高吟的生活方式度过此生,同时对旧时的官场进行了反思,感叹能留下声名的官员寥寥无几。

逐句注释

  • “日月无根,循环常共天难老”:
    • 字词:“无根”,指日月运行没有固定的根基,自由自在。“循环”,指日月周而复始地运转。“难老”,不易衰老,这里形容日月和天一样永恒。
    • 句意:日月没有固定的根基,它们循环往复地运行,常常和天一样永恒而不易衰老。
  • “世间扰扰。只见闲烦恼”:
    • 字词:“扰扰”,纷乱、烦扰的样子。“闲烦恼”,无谓的烦恼。
    • 句意:世间充满了纷乱和烦扰,人们只见他们在为一些无谓的事情而烦恼。
  • “满酌高吟,便是今生了”:
    • 字词:“满酌”,斟满酒。“高吟”,放声吟诗。
    • 句意:斟满美酒,放声吟诗,这样度过一生就足够了。
  • “还知道。旧时官好。几个新华表”:
    • 字词:“新华表”,古代宫殿、陵墓等前面做装饰用的巨大石柱,这里代指能留下声名的人。
    • 句意:还要明白,旧时那些所谓的好官,又有几个能留下声名呢?

现代译文

日月没有固定的根基,循环往复地运行,常常和天一样永恒不老。
世间充满了纷扰,人们只见为无谓的事情而烦恼。
斟满美酒,放声吟诗,这样度过一生就足够了。
要知道,旧时那些所谓的好官,又有几个能留下声名呢?

创作背景

吕胜己生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,官场黑暗,社会矛盾尖锐。词人可能在经历了一些人生的起伏和对官场的失望后,写下了这首词。词中体现出他对现实的不满和对一种超脱、自在生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将日月的永恒和世间的纷扰进行对比,突出了宇宙的宏大和人世的渺小、无常,引发读者对人生的思考。
    • 借事抒情:通过“满酌高吟”的生活方式,抒发了词人对自由自在、超脱尘世生活的追求;以“旧时官好,几个新华表”来表达对官场的失望和批判。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快。如“世间扰扰。只见闲烦恼”“满酌高吟,便是今生了”等语句,直接表达了词人的观点和情感,没有过多的修饰,但却能引起读者的共鸣。
  • 意境营造:营造出一种旷达、超脱的意境。词的上阕描绘了日月永恒、世间纷扰的景象,下阕则表达了词人对生活的态度和对官场的看法,整体给人一种豁达、不羁的感觉,让读者感受到词人对世俗的超脱和对自我生活方式的坚守。