这首词以白菊为描写对象,通过对白菊美丽姿容、淡雅香气以及高洁品格的描绘,展现了白菊不与世俗同流合污的形象,表达了词人对白菊的喜爱与赞美之情,同时也可能寄托了词人自身的某种人生追求和情感态度。
鹧鸪天·镂玉裁琼学靓妆
镂玉裁琼学靓妆。
不须沈水自然香。
好随梅蕊妆宫额,肯似桃花误阮郎。
羞傅粉,贱香囊。
何劳傲雪与凌霜。
新来句引无情眼,拼为东风一晌忙。
不须沈水自然香。
好随梅蕊妆宫额,肯似桃花误阮郎。
羞傅粉,贱香囊。
何劳傲雪与凌霜。
新来句引无情眼,拼为东风一晌忙。
简要说明
逐句注释
- “镂玉裁琼学靓妆”:
- 字词:“镂玉裁琼”,将白菊比作用美玉雕刻、用琼瑶剪裁而成,形容其洁白精美;“靓妆”,美丽的妆饰。
- 句意:白菊如同用美玉琼瑶精心雕琢而成,好似在学着化美丽的妆容。
- “不须沈水自然香”:
- 字词:“沈水”,即沉香,一种香料。
- 句意:白菊不需要借助沉香,自身就散发着自然的清香。
- “好随梅蕊妆宫额,肯似桃花误阮郎”:
- 字词:“妆宫额”,相传南朝宋武帝的女儿寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去,自后有“梅花妆”;“阮郎”,指东汉的阮肇、刘晨,他们入天台山采药迷路,遇到两位仙女,被邀至家中,半年后回家,已历七世。
- 句意:白菊适合像梅花一样装点美人的额头,怎肯像桃花那样迷惑阮肇、刘晨。
- “羞傅粉,贱香囊”:
- 字词:“傅粉”,搽粉;“香囊”,装有香料的袋子。
- 句意:白菊以搽粉为羞,以香囊为贱,不屑于这些世俗的装饰。
- “何劳傲雪与凌霜”:
- 字词:“傲雪凌霜”,形容不畏严寒。
- 句意:白菊不需要刻意去傲雪凌霜来显示自己的高洁。
- “新来句引无情眼,拼为东风一晌忙”:
- 字词:“句引”,勾引、吸引;“无情眼”,指没有情感、不被打动的眼睛;“一晌”,一会儿。
- 句意:近来白菊吸引了那些原本无情的目光,它甘愿为了东风而忙碌这一阵子。
现代译文
白菊如同美玉琼瑶精心雕琢,学着化出美丽的妆容。
它不用沉香熏染,自然散发着清香。
它适合像梅花一样装点美人额头,怎会像桃花迷惑阮郎。
它以搽粉为羞,视香囊为贱,
也不必刻意去傲雪凌霜。
近来它吸引了那些冷漠的目光,
甘愿为了东风而忙碌这片刻时光。
创作背景
赵长卿是南宋时期的词人,其一生仕途不顺,长期隐居乡间。这首词具体创作时间难以确定,但在南宋复杂的社会环境下,文人常借物抒情。赵长卿可能是看到白菊,有感于白菊的高洁品质,借白菊来表达自己不与世俗同流合污、坚守自我的人生态度,同时也可能抒发自己怀才不遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:词中多处将白菊拟人化,如“镂玉裁琼学靓妆”“羞傅粉,贱香囊”,赋予白菊人的情感和行为,生动形象地展现了白菊的高洁品格和独特气质。
- 对比:将白菊与桃花进行对比,“肯似桃花误阮郎”,突出了白菊的高雅和不媚俗,与桃花的轻薄形成鲜明反差。
- 用典:运用了“梅花妆”和“阮郎遇仙”的典故,丰富了词的文化内涵,增添了词的艺术魅力,使白菊的形象更具文化底蕴。
- 语言特色:语言优美,辞藻华丽,如“镂玉裁琼”“靓妆”等词语,生动地描绘出白菊的美丽。同时,用词精准,“羞”“贱”等字,准确地表现了白菊的情感和态度。
- 意境营造:通过对白菊形象的刻画,营造出一种高雅、清新、脱俗的意境。整首词将白菊置于一个独特的情境中,展现了白菊在世俗中坚守自我的形象,使读者在欣赏白菊之美的同时,也能感受到词人所传达的情感和思想。