想得

· 韩偓

两重门里玉堂前,寒食花枝月午天。
想得那人垂手立,娇羞不肯上秋千。

简要说明

这首诗描绘了诗人想象中一位女子在寒食节月夜的娇俏姿态,表达了诗人对这位女子的想念之情,情感基调充满了浪漫与柔情。

逐句注释

  • “两重门里玉堂前,寒食花枝月午天”:
    • 字词:“两重门”,指庭院较深;“玉堂”,华丽的殿堂;“寒食”,寒食节,在清明前一二日;“月午”,月至中天。
    • 句意:在深深庭院的华丽殿堂前,正是寒食节时分,花枝在月至中天的夜晚摇曳。
  • “想得那人垂手立,娇羞不肯上秋千”:
    • 字词:“那人”,指诗人想念的女子;“垂手”,双手下垂,形容女子娇羞的姿态。
    • 句意:我想象着那位女子双手下垂,娇羞地站立着,不肯去荡秋千。

现代译文

在深深庭院的华丽殿堂前,
寒食节时花枝在月至中天的夜晚绽放。
我仿佛看到那女子双手下垂静静地站立,
娇羞得不肯去荡那秋千。

创作背景

韩偓生活在晚唐时期,其诗歌多写艳情,有“香奁体”之称。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是诗人对一位女子心生爱慕,在寒食节的夜晚,触景生情,通过想象女子的姿态来抒发自己的思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象手法:整首诗以“想得”贯穿,全是诗人的想象之景,通过对女子所处环境和姿态的想象,生动地展现出女子的形象,使读者仿佛身临其境。
    • 侧面烘托:诗中先描绘了寒食节月夜的美好环境,以景衬人,用美丽的景色烘托出女子的娇美与可爱。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“垂手立”“不肯上秋千”等描写,用简洁的文字就勾勒出女子娇羞的神态,富有生活气息。
  • 意境营造:营造出一种浪漫、温馨的意境。寒食节的花枝、月午的天空,加上娇羞的女子,构成了一幅充满诗意的画面,将诗人的思念之情融入其中,让读者感受到了那份细腻而真挚的情感。