绛州郑尚书

· 黄滔

旌旗日日展东风,云稼连山雪刃空。剖竹已知垂凤食,
谁谓唐城诸父老,今时得见蜀文翁。

简要说明

这首诗是黄滔对绛州郑尚书的赞美之作。诗中描绘了郑尚书所率旌旗在东风中舒展的气势,展现其威严;又通过“云稼连山雪刃空”侧面表现其治理有方、军事清平。接着以典故肯定郑尚书的功绩,最后将其比作蜀文翁,高度赞扬他对当地百姓的贡献。

逐句注释

  • “旌旗日日展东风”:
    • 字词:“旌旗”,旗帜,这里象征郑尚书的权威和军队;“展”,舒展、飘扬。
    • 句意:郑尚书的旗帜每天都在东风中飘扬舒展,展现出一种威严的气势。
  • “云稼连山雪刃空”:
    • 字词:“云稼”,如云般的庄稼,形容庄稼长势好;“雪刃”,雪亮的刀刃,指代兵器。
    • 句意:连绵的山上庄稼长势喜人,而兵器闲置无用,说明当地太平,没有战事。
  • “剖竹已知垂凤食”:
    • 字词:“剖竹”,古代授官时,将竹剖为两块,上写文字,双方各执其一,作为凭证,这里指郑尚书被任命官职;“垂凤食”,此典故说法不一,一般可理解为有高尚的品德和功绩,受到人们的尊敬和爱戴,如同凤凰一样被供奉。
    • 句意:从郑尚书被任命官职开始,就知道他会有高尚的品德和卓越的功绩。
  • “谁谓唐城诸父老,今时得见蜀文翁”:
    • 字词:“唐城”,指绛州;“蜀文翁”,西汉时期的蜀郡太守文翁,他重视教育,兴修水利,对蜀地的发展贡献巨大,这里将郑尚书比作蜀文翁。
    • 句意:谁能想到绛州的各位父老乡亲,如今能遇到像蜀文翁一样的好官郑尚书。

现代译文

郑尚书的旗帜每日在东风中飘扬舒展,
连绵的山上庄稼如云,兵器闲置无用。
从他被任命官职起就知他品德功绩不凡,
谁能料到绛州的父老乡亲,
如今能得见像蜀文翁般的好官。

创作背景

黄滔生活在晚唐时期,当时政治局势较为动荡。这首诗具体创作时间不详,但应是郑尚书在绛州任职期间,黄滔为赞美郑尚书在当地的治理功绩而作。通过诗歌,黄滔一方面肯定了郑尚书的能力和贡献,另一方面也表达了百姓对贤能官员的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征:“旌旗”象征郑尚书的权威和军队,“云稼”象征当地农业的繁荣,“雪刃空”象征太平无战事,通过这些象征手法,生动形象地展现了郑尚书治理下的良好局面。
    • 用典:“垂凤食”和“蜀文翁”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,使对郑尚书的赞美更加含蓄而有深度,同时也表明郑尚书的功绩可与古代贤能官员相媲美。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达对郑尚书的赞美之情。诗句对仗较为工整,如“旌旗日日展东风,云稼连山雪刃空”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗中通过描绘旌旗飘扬、庄稼繁茂、兵器闲置等画面,营造出一种和平、繁荣的意境,突出了郑尚书治理有方的成效,同时也表达了百姓对美好生活的向往和对贤官的感激之情。