赠宿松杨明府

· 黄滔

溪上家家礼乐新,始知为政异常伦。若非似水清无底,
宦游兼得逍遥趣,休忆三吴旧钓津。

简要说明

这首诗是黄滔赠给宿松杨明府的,赞美了杨明府的为政之道,称赞他为政不同于常人,像水一样清正廉洁,还指出他在仕途之中能兼得逍遥之趣,同时劝慰他不必再回忆故乡的旧钓津。

逐句注释

  • “溪上家家礼乐新,始知为政异常伦”:
    • 字词:“礼乐”,这里可引申为社会的风气、秩序;“常伦”,一般人,常规。
    • 句意:溪边的家家户户都呈现出崭新的社会风气和秩序,由此才知道这位杨明府的为政之道不同于常人。
  • “若非似水清无底”:
    • 字词:“清无底”,形容像水一样清澈见底,比喻为官清正廉洁。
    • 句意:如果不是像水一样清正廉洁到了极点。
  • “宦游兼得逍遥趣”:
    • 字词:“宦游”,外出求官或做官;“逍遥趣”,自由自在、无拘无束的乐趣。
    • 句意:在仕途之中还能兼得自由自在的乐趣。
  • “休忆三吴旧钓津”:
    • 字词:“三吴”,一般指吴兴、吴郡、会稽,这里泛指故乡;“钓津”,钓鱼的地方,代表故乡的闲适生活。
    • 句意:不要再回忆故乡那旧日的钓鱼之地了。

现代译文

溪边的家家户户都有了新的社会风气和秩序,
这才知道杨明府的为政之道与众不同。
若不是像水一样清正廉洁到了极点,
怎能在仕途之中还兼得逍遥自在的乐趣。
杨明府啊,你就别再回忆故乡那旧日的钓鱼之地啦。

创作背景

黄滔生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡。杨明府在宿松任职,他的为政举措使得当地社会风气焕然一新。黄滔可能是在听闻或亲眼目睹了杨明府的政绩后,有感而发创作了这首诗,以表达对杨明府的赞赏和肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中以“溪上家家礼乐新”来衬托杨明府为政有方,通过描写百姓生活的变化,侧面展现出杨明府的治理成效。
    • 比喻:“若非似水清无底”,将杨明府的为官清廉比作水的清澈见底,形象生动地突出了他清正廉洁的品质。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。用词通俗易懂,使读者能够轻松理解诗中的含义。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对杨明府为政的高度赞扬,又有对他能在仕途享受逍遥之趣的羡慕和肯定,同时还有劝慰他安心任职的关怀之意,情感层层递进,自然流畅。