赠旌德吕明府

· 黄滔

渥洼步数太阿姿,争遣王侯不奉知。花作城池入官处,
须信隔帘看刺史,锦章朱绂已葳蕤。

简要说明

这首诗是黄滔赠给旌德吕明府的,高度赞美了吕明府的非凡风采和卓越才能,表达了相信他会得到王侯赏识,以及描绘了他任职之处的美好景象,同时提及他未来定会有锦绣前程。

逐句注释

  • “渥洼步数太阿姿,争遣王侯不奉知”:
    • 字词:“渥洼”,传说中神马出产地,这里比喻吕明府如神马般出众;“太阿”,古代名剑,形容吕明府有像宝剑一样的英姿;“争遣”,怎会让。
    • 句意:吕明府有着如渥洼神马般的步伐和太阿宝剑般的英姿,怎会不让王侯们知晓他呢。
  • “花作城池入官处”:
    • 字词:“花作城池”,描绘吕明府任职之地如繁花簇拥的城池般美好。
    • 句意:吕明府前往任职的地方像是繁花似锦的城池。
  • “须信隔帘看刺史,锦章朱绂已葳蕤”:
    • 字词:“隔帘看刺史”,可能表示吕明府有机会得到上级重视;“锦章”,华丽的辞章,这里指美好的前程;“朱绂”,红色的系印丝带,代表官职;“葳蕤”,形容枝叶繁盛,这里比喻前程美好、官职显赫。
    • 句意:相信吕明府会得到上级看重,他的前程如华丽的辞章,官职也会显赫起来。

现代译文

吕明府有着如渥洼神马般的步伐,太阿宝剑般的英姿,
怎会不让王侯们都知晓他的出众。
他前往任职的地方繁花似锦,宛如一座花的城池。
相信他会得到上级的重视,
他的前程似锦,官职也会显赫辉煌。

创作背景

黄滔生活在晚唐时期,当时文人之间相互赠诗表达赞美与期许较为常见。这首诗具体创作时间不详,但应是吕明府前往旌德任职之时,黄滔为表达对他的赞美和祝福而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“渥洼”比喻吕明府的出众,用“太阿”形容其英姿,生动形象地突出了吕明府的非凡特质。
    • 想象:“花作城池入官处”“锦章朱绂已葳蕤”通过想象描绘出吕明府任职之地的美好和他未来的锦绣前程,表达了对他的美好祝愿。
  • 语言特色:语言华丽且富有表现力,如“锦章朱绂”等词汇,增添了诗歌的文采和感染力,展现出对吕明府的高度赞美之情。
  • 意境营造:营造出一种积极向上、充满希望的意境,通过对吕明府形象和前程的描绘,让读者感受到诗人对他的美好期许,使整首诗洋溢着一种乐观的氛围。