安仁港口望仙人城

· 顾况

楼台采翠远分明,闻说仙家在此城。
欲上仙城无路上,水边花里有人声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在安仁港口眺望仙人城的所见所闻,表达了诗人对仙人城的向往以及因无法登上仙城而产生的遗憾,同时营造出一种神秘、清幽的氛围。

逐句注释

  • “楼台采翠远分明”:
    • 字词:“采翠”,指色彩鲜明的景色;“分明”,清晰。
    • 句意:远处仙人城上色彩鲜明的楼台清晰可见。
  • “闻说仙家在此城”:
    • 字词:“闻说”,听说。
    • 句意:听说仙人就居住在这座城中。
  • “欲上仙城无路上”:
    • 字词:“欲”,想要。
    • 句意:想要登上仙人城却找不到路。
  • “水边花里有人声”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:在水边花丛中传来人的声音。

现代译文

远处仙人城上色彩鲜明的楼台清晰可见,
听说仙人就居住在这座城中。
想要登上仙人城却找不到路可走,
只听到水边花丛中传来人的声音。

创作背景

顾况生活在中唐时期,他生性诙谐,好佛道。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游历途中,于安仁港口眺望仙人城时有感而发。当时他可能怀揣着对仙人、仙境的向往,在看到仙人城的景象后,触发了内心的情思,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“楼台采翠远分明,闻说仙家在此城”,“楼台采翠”是眼前所见的实景,而“闻说仙家在此城”则是听闻的虚景,虚实结合,增添了仙人城的神秘色彩。后两句“欲上仙城无路上,水边花里有人声”,“欲上仙城无路上”是诗人现实的无奈,为实写;“水边花里有人声”则营造出一种空灵虚幻的感觉,让人不禁猜测发声之人是否为仙人,为虚写。
    • 欲扬先抑:诗人开篇描绘了仙人城清晰可见的楼台,引发了读者对仙人城的好奇与向往,接着笔锋一转,“欲上仙城无路上”,表达出无法登上仙城的遗憾,这种先扬后抑的手法,更加强化了诗人对仙人城的向往之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了仙人城的景象和诗人的心境。如“楼台采翠远分明”“水边花里有人声”等句,用直白的语言勾勒出了画面,使读者能够直观地感受到诗人所描绘的场景。
  • 意境营造:通过对仙人城楼台、水边花丛以及人声音的描写,营造出一种清幽、神秘的意境。诗人虽未直接描写仙人的形象,但通过这些描写,让读者仿佛置身于一个充满仙气的世界中,感受到了仙人城的神秘与美妙。同时,诗中也透露出一种淡淡的遗憾和惆怅,使整个意境更加深远。