新屋

· 徐夤

耳顺何为土木勤,叔孙墙屋有前闻。纵然一世如红叶,
清甜数尺沙泉井,平与邻家昼夜分。

简要说明

这首诗围绕“新屋”展开,表达了诗人在耳顺之年建造新屋的感慨。诗中借叔孙通筑墙屋之事,抒发对人生如红叶般短暂的喟叹,同时描绘了新屋旁清甜的沙泉井与邻家共分的情景,展现出一种平和的生活状态。

逐句注释

  • “耳顺何为土木勤”:
    • 字词:“耳顺”,出自《论语》,指六十岁;“土木勤”,指从事建造房屋等土木工程之事。
    • 句意:六十岁了为何还要为建造房屋而操劳呢。
  • “叔孙墙屋有前闻”:
    • 字词:“叔孙”,指叔孙通,西汉初期儒家学者,曾为汉高祖制定礼仪;“墙屋”,指建造房屋等建筑;“前闻”,以前的传闻、故事。
    • 句意:叔孙通建造墙屋的事情是以前就有所听闻的。
  • “纵然一世如红叶”:
    • 字词:“纵然”,即使;“红叶”,常象征着短暂、易逝。
    • 句意:即使人的一生就像红叶一样短暂易逝。
  • “清甜数尺沙泉井,平与邻家昼夜分”:
    • 字词:“数尺沙泉井”,指新屋旁几尺深的沙泉井;“平”,公平、平均;“昼夜分”,不分昼夜地共同使用。
    • 句意:新屋旁几尺深的沙泉井里的水清甜可口,公平地与邻家不分昼夜地共同使用。

现代译文

六十岁了为何还要为造屋而忙碌,
叔孙通建造墙屋的事早有听闻。
即便一生就像那红叶般短暂,
新屋旁几尺深的沙泉井水清甜,
也能和邻家不分昼夜共同享用。

创作背景

徐夤生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、社会不安的时代。诗人在耳顺之年建造新屋,可能是想在动荡的社会中寻求一处安稳的居所。面对自己的晚年和新屋的落成,他感慨人生短暂,同时也在新屋的生活中感受到与邻里共享的平和与温暖。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“叔孙墙屋有前闻”运用叔孙通的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也借古人之事来映照自己建造新屋的行为,引发对人生的思考。
    • 象征:“纵然一世如红叶”以红叶象征人生的短暂,形象地表达出诗人对时光易逝的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感。如“清甜数尺沙泉井,平与邻家昼夜分”,用简洁的语言描绘出生活场景,却能让人感受到邻里之间的和谐。
  • 意境营造:诗歌前半部分营造出一种感慨、略带惆怅的意境,表达对人生短暂的喟叹;后半部分则描绘出一幅平和、温馨的生活画面,展现出诗人在新屋生活中的宁静与满足,前后意境形成对比,丰富了诗歌的内涵。