赋得吴王送女潮歌，送李判官之河中府

这首诗以吴王送女潮的传说为背景，借景抒情，表达了送别友人李判官前往河中府时的离愁别绪，同时融入了对传说中离别的感慨，将今昔离别之情相融合。

• “见说吴王送女时，行宫直到荆溪口”：
  • 字词：“见说”，听说；“行宫”，帝王出行时居住的宫殿。
  • 句意：听说当年吴王送女儿的时候，行宫一直延伸到荆溪口。
• “溪上千年送女潮，平波忽起二三尺”：
  • 字词：“送女潮”，传说中与吴王送女相关的潮水现象。
  • 句意：溪上这千年不变的送女潮，平静的水波忽然涌起二三尺高。
• “此上疑与神仙宅”：
  • 字词：“疑”，怀疑；“神仙宅”，神仙居住的地方。
  • 句意：这潮起之处怀疑是神仙居住的地方。
• “今人犹望荆之湄，溪草何草号帝女，溪竹何竹号湘妃”：
  • 字词：“湄”，岸边；“帝女”，传说中的天帝之女；“湘妃”，舜的两个妃子娥皇、女英。
  • 句意：如今人们仍然望着荆溪的岸边，溪中的什么草被叫做帝女草，溪中的什么竹被叫做湘妃竹。
• “灵涛旦暮自堪伤，不知别后相见期”：
  • 字词：“灵涛”，神奇的潮水；“堪伤”，值得哀伤。
  • 句意：这神奇的潮水早晚涌动，自然让人感到哀伤，不知道分别之后何时才能再相见。
• “君意何如此潮水”：
  • 字词：“君”，指友人李判官。
  • 句意：你的心意就像这潮水一样吗。

听说当年吴王送女儿之时，
行宫一路绵延直到荆溪之口。
溪上千年都有这送女潮涌，
平静的水波忽然涌起二三尺高。
这潮起之处怀疑是神仙居所。
如今人们依旧望着荆溪岸边，
溪中哪种草被称作帝女之草，
溪中哪种竹被叫做湘妃之竹。
这神奇的潮水早晚涌动哀伤，
不知分别之后何时才能相见。
你的心意是否也如这潮水呢。

皎然生活在唐代，这首诗是他为送别友人李判官前往河中府而作。以当地流传的吴王送女潮的传说为切入点，可能当时在荆溪一带，送女潮的传说广为流传，诗人借此传说来增添送别诗的情感内涵和文化底蕴。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“帝女”“湘妃”等典故，丰富了诗歌的文化内涵，借这些传说中离别的故事，加深了送别时的哀伤之情。
  • 借景抒情：通过描写荆溪的送女潮、岸边的草竹等自然景象，抒发了诗人对友人离别的不舍和对相见无期的惆怅。
• 语言特色：语言自然流畅，以叙述传说和描绘景色为主，在平实的语言中蕴含着深厚的情感，如“灵涛旦暮自堪伤”一句，直白地表达出潮水引发的哀伤之情。
• 意境营造：营造出一种神秘而哀伤的意境，传说中的送女潮、疑似神仙宅的潮起之处，以及帝女草、湘妃竹等元素，使诗歌充满了奇幻色彩，同时又将今人的离别与传说中的离别相呼应，强化了离别的哀伤氛围。