· 鄭穀

一自王乔放自由,俗人行处懒回头。睡轻旋觉松花堕,
应嫌白鹭无仙骨,长伴渔翁宿苇洲。

简要说明

这首诗以鹤为描写对象,塑造了一只超凡脱俗、不与凡俗为伍的鹤的形象,通过对比等手法,表达了诗人对鹤所代表的高雅、自由、出尘品质的赞赏。

逐句注释

  • “一自王乔放自由”:
    • 字词:“王乔”,传说中的仙人,曾控鹤往来。
    • 句意:自从仙人王乔将它放归自由之后。
  • “俗人行处懒回头”:
    • 字词:“俗人”,指凡夫俗子。
    • 句意:在凡夫俗子行走的地方它懒得回头张望。
  • “睡轻旋觉松花堕”:
    • 字词:“睡轻”,睡眠浅;“旋”,很快。
    • 句意:它睡眠很浅,很快就能感觉到松花飘落下来。
  • “应嫌白鹭无仙骨”:
    • 字词:“仙骨”,超凡脱俗的气质。
    • 句意:它应该是嫌弃白鹭没有那种超凡脱俗的气质。
  • “长伴渔翁宿苇洲”:
    • 字词:“苇洲”,长满芦苇的小洲。
    • 句意:长久地陪伴着渔翁栖息在长满芦苇的小洲上。

现代译文

自从仙人王乔将它放归自由,
它对凡夫俗子的行踪懒得回头。
睡眠浅的它很快就感觉到松花飘落,
它应是嫌弃白鹭没有超凡的气质,
宁愿长久陪伴渔翁栖息在芦苇洲。

创作背景

郑谷生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败。诗人可能借鹤这一形象来表达自己不与世俗同流合污的志向。虽然具体创作时间不详,但可以推测是其在感慨世事、表达自身情怀时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将鹤与俗人、白鹭进行对比。鹤对俗人行处懒回头,体现出它的清高和对凡俗的不屑;嫌弃白鹭无仙骨,突出了鹤的超凡脱俗。
    • 拟人:赋予鹤以人的情感和行为,如“懒回头”“应嫌”等,使鹤的形象更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“睡轻旋觉松花堕”,一个“旋”字,生动地写出了鹤感觉的敏锐。
  • 意境营造:通过对鹤的生活场景和行为的描写,营造出一种清幽、高雅、超凡的意境。诗中展现的鹤的生活环境,如松花飘落、苇洲等,都给人一种远离尘世的感觉,寄托了诗人对高雅品质的追求。