贾客

· 黄滔

大舟有深利,沧海无浅波。利深波也深,君意竟如何。
鲸鲵齿上路,何如少经过。

简要说明

这首诗以劝诫贾客(商人)为主题,围绕海上行船逐利的风险展开,表达了对贾客冒险求财行为的担忧与关切,体现出一种劝人谨慎、勿贪重利的情感。

逐句注释

  • “大舟有深利,沧海无浅波”:
    • 字词:“大舟”,大船,代表商人用以逐利的工具;“深利”,丰厚的利润;“沧海”,大海;“浅波”,指较为平静、安全的波浪。
    • 句意:大船能带来丰厚的利润,但大海里没有平静安全的波浪。
  • “利深波也深,君意竟如何”:
    • 字词:“君”,指贾客;“意”,想法、意愿。
    • 句意:利润丰厚的同时,海上的风险也大,你到底是怎么想的呢?
  • “鲸鲵齿上路,何如少经过”:
    • 字词:“鲸鲵”,鲸鱼,这里比喻海上的凶险;“何如”,怎么比得上、不如。
    • 句意:在充满凶险如同鲸鱼牙齿般的海路上,不如少去经历。

现代译文

大船能够带来丰厚的利润,
可大海里却没有平静的波浪。
利润丰厚意味着风险也大,
你到底是怎么想的呀?
在那充满凶险如鲸鱼牙齿般的海路上,
不如少去经历为好。

创作背景

黄滔生活在晚唐时期,当时商业有所发展,商人阶层逐渐壮大。海上贸易也较为繁荣,但海上航行面临诸多危险,如风浪、海兽等。诗人目睹贾客们为了追求高额利润而不顾海上的重重风险,出于对他们的关心和担忧,写下了这首诗,以表达对他们冒险行为的劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“大舟有深利”与“沧海无浅波”形成鲜明对比,突出了利润与风险的并存关系,让读者更深刻地认识到海上行商的不易。
    • 设问:“利深波也深,君意竟如何”通过设问的方式,直接表达出对贾客冒险逐利行为的疑惑,引发读者思考,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言传达出深刻的道理,使诗歌具有很强的劝诫性和警示作用。
  • 意境营造:通过描述大海的凶险和贾客逐利的行为,营造出一种紧张、担忧的氛围,让读者能够感受到诗人对贾客安危的关切之情,增强了诗歌的情感共鸣。